การทำลายล้าง อาจไม่ได้ทำรายได้ถล่มทลายในช่วงสุดสัปดาห์ แต่เป็นภาพยนตร์ที่มีคนพูดถึง ผู้ที่เคยดู อเล็กซ์การ์แลนด์ การปรับตัวที่แปลกและน่ารำคาญของ เจฟฟ์แวนเดอร์ นวนิยายเรื่องนี้มาพร้อมกับคำถามโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับบทสรุปที่คลุมเครือของภาพยนตร์เรื่องนี้ ร่างก่อนหน้าของ Garland’s การทำลายล้าง อย่างไรก็ตามสคริปต์เผยให้เห็นทางเลือกอื่น การทำลายล้าง ตอนจบที่ลึกลับน้อยกว่ามาก สปอยเลอร์ตามมา
หากคุณยังไม่เห็น การทำลายล้าง นี่คือคำเตือนสุดท้ายของคุณ: สปอยเลอร์รายใหญ่ สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตาม
ในตอนท้ายของ การทำลายล้าง , นาตาลีพอร์ตแมน ตัวละครนักชีววิทยาของลีนาซึ่งอยู่ลึกเข้าไปในใจกลางของเขตลึกลับและเปลี่ยนแปลงตลอดเวลาที่รู้จักกันในชื่อ The Shimmer ได้พบกับสิ่งมีชีวิตต่างดาวที่เปลี่ยนรูปร่างซึ่งโดยพื้นฐานแล้วจะเลียนแบบเธอในทุกวิถีทาง ในที่สุดสิ่งมีชีวิตที่น่าหวาดเสียวนี้ก็ถือว่ารูปแบบที่แน่นอนของพอร์ตแมนกลายเป็นภาพสะท้อนของเธอ พอร์ตแมนสามารถรับมือและทำลายสิ่งมีชีวิตและกลับบ้านได้
ฮอบบิทยาวแค่ไหนกับการเดินทางที่ไม่คาดฝัน Extended Edition
หรือว่าเธอ?
อเล็กซ์การ์แลนด์ ภาพยนตร์มีเจตนาคลุมเครือและไม่ชัดเจน 100% ที่ พอร์ตแมนกลับบ้าน วิธีตีความฉากพอร์ตแมน ทำ จัดการฆ่าพ่อบ้านของเธอ แต่คนที่กลับบ้านก็ยังไม่ใช่คนเดียวกับที่จากไป ก่อนที่จะพบกับสิ่งมีชีวิตในกระจก Portman ได้ดูวิดีโอบันทึกเก่าที่เผยให้เห็น Kane (Oscar Isaac) สามีของเธอฆ่าตัวตายและคนที่กลับบ้านนอก Shimmer เป็นคนโง่เขลา เมื่อพอร์ทแมนกลับมารวมตัวกับเขาเธอก็ถามเขาว่า“ คุณเคนเหรอ?” “ Kane” ตอบว่าเขาไม่คิดอย่างนั้น จากนั้นเขาก็ถามเธอว่า“ คุณคือลีนาหรือเปล่า” ตัวละครของพอร์ตแมนปฏิเสธที่จะตอบกลับ ทั้งสองสวมกอดกันและการ์แลนด์ก็ตัดไปที่ใบหน้าระยะใกล้เผยให้เห็นแสงที่น่ากลัวและไร้มนุษยธรรมที่ส่องประกายอยู่ในดวงตาของพวกเขา ตัดเป็นสีดำ
ตอนจบที่ลึกลับและน่าฉงนนี้เปิดให้ตีความได้ ในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นว่า The Shimmer ได้หายไป แต่ดูเหมือนว่าจะยังคงอยู่ - ภายใน Lena และ Kane
อย่างไรก็ตามร่างสคริปต์ก่อนหน้านี้ที่ไม่ได้ลงวันที่ แต่มีข้อสรุปที่คลุมเครือน้อยกว่ามาก ประการหนึ่ง Garland flat-out เน้นย้ำความจริงที่ว่าเราไม่สามารถแน่ใจได้ว่า Lena คนไหนกลับบ้าน - Lena ตัวจริงหรือDoppelgängerของเธอ หลังจากการเผชิญหน้าที่ส่งผลให้ลีนาคนหนึ่งถูกทำลายการ์แลนด์เขียนว่า:
“ ไม่มีข้อบ่งชี้ที่ชัดเจนว่า LENA อาศัยอยู่ที่ไหนและ LENA เสียชีวิตไปแล้ว”
คริสเตียน เบล กับ มิตร์มิท กบ
สิ่งต่าง ๆ ได้รับแม้กระทั่งคนแปลกหน้าจากที่นั่น หลังจากที่ลีนาและเคนกอดกันบทก่อนหน้านี้ของการ์แลนด์ก็นำสิ่งต่างๆไปให้ไกลกว่าเดิมโดยลงท้ายด้วยการจบแบบการรุกรานของมนุษย์ต่างดาวที่บ่งบอกว่าปัญหาของโลกยังไม่จบสิ้น ในช่วงเริ่มต้นของภาพยนตร์เราจะเห็นอุกกาบาตตกลงมายังพื้นโลกทำให้เกิดเหตุการณ์ต่างๆในภาพยนตร์ที่กำลังเคลื่อนไหว หลังจากที่ลีนาและเคนยอมรับบทของการ์แลนด์จะนำเสนอสถานการณ์ที่ชวนให้นึกถึงการเปิดตัวของภาพยนตร์เรื่องนี้:
ภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด 500 เรื่องตลอดกาลของจักรวรรดิ
เบื้องหลังเธอ -
- เราสามารถมองผ่านหน้าต่างไปยังท้องฟ้ายามค่ำคืน
และบนท้องฟ้านั้นเราจะเห็น SHOOTING STAR
แล้วอีกอย่าง.
แล้วอีกอย่าง.
ตัดไป -
กี่ฉากหลังหมอแปลกINT. บรรยากาศที่ต่ำกว่า - กลางคืน
- ดาวตกเป็นอุกกาบาต
ดังที่เราเห็นในภาพเปิดตัวของภาพยนตร์เรื่องนี้ ก้อนหินที่ลุกไหม้เมื่อตกผ่านชั้นบรรยากาศของโลก
และเมื่อดาวตกที่ใกล้ที่สุดแยกออกจากกันเราจะเห็นในแกนกลางของมัน
บางสิ่งบางอย่างที่ส่องแสง
ตัดเป็นสีดำ
ฉันดีใจที่ Garland เลือกที่จะใช้ตอนจบในปัจจุบัน ภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงด้วยการรุกรานของมนุษย์ต่างดาวที่เต็มไปด้วยการเปลี่ยนแปลงของโลก การทำลายล้าง อย่างมีนัยสำคัญ ตอนจบที่หลอนและคลุมเครือซึ่งเราไม่ต้องสงสัยเลย อะไร จะเกิดขึ้นต่อไปมีประสิทธิภาพมากขึ้น
เข้าไปในความมืด ฉันแค่ร่วมเพศกับคุณ
การเปลี่ยนแปลงสคริปต์การทำลายล้างอื่น ๆ
สคริปต์ก่อนหน้านี้ส่วนใหญ่จะเหมือนกับภาพยนตร์ที่สร้างเสร็จแล้ว มีความแตกต่างที่สำคัญบางประการนอกเหนือจากตอนจบที่กล่าวมาแม้ว่า:
- ฉากอื่น ๆ ที่มีตัวละคร Kane ของ Oscar Isaac: พริกของ Garland ในฉากย้อนหลังกับสามีของ Lena มากขึ้นรวมถึงฉากต่อเนื่องยาว ๆ ที่แสดงให้เห็นถึงภารกิจหายนะของ Kane ใน Shimmer มากขึ้น
- การเข้าถึงภาคใต้เพิ่มเติม: ในภาพยนตร์ที่จบแล้วฉากของ Lena ที่ Southern Reach ซึ่งเป็นหน่วยงานลับของรัฐบาลที่คอยตรวจสอบ Shimmer เป็นช่วงสั้น ๆ สคริปต์นี้ใช้เวลาอยู่ที่นั่นนานกว่ามากและรวมถึงลำดับที่ลีนาพยายามหลบหนีเพียงเพื่อจะพบว่าการหลบหนีนั้นไร้ประโยชน์
- ไม่มีอุปกรณ์ทำกรอบ: หนึ่งในสิ่งเดียวที่ฉัน ไม่ได้ ชอบเกี่ยวกับ การทำลายล้าง เป็นอุปกรณ์จัดเฟรมที่ลีน่าเล่าถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในภารกิจของเธอให้กับสมาชิกของ Southern Reach สิ่งนี้ทำให้ภาพยนตร์เกิดความตึงเครียด - เรารู้จักทุกคนเป็นหลัก แต่ลีนาเสียชีวิตก่อนที่ภาพยนตร์เรื่องนี้จะเริ่มต้นด้วยซ้ำ สคริปต์นี้ (อย่างชาญฉลาด) ไม่มีอุปกรณ์จัดเฟรม
- ความตายของ Josie: บางทีฉากที่น่าจดจำที่สุดหลอนที่สุดและมีประสิทธิภาพที่สุดในภาพยนตร์เรื่องนี้คือการตายของโจซี่รับบทโดย Tessa Thompson . Josie ยอมแพ้และปล่อยให้ Shimmer เปลี่ยนร่างของเธอ เธอกลายเป็นต้นไม้ - ร่างกายของเธอเปลี่ยนไปเป็นต้นไม้ที่ออกดอก มันน่าขนลุกและน่าหมั่นไส้ สคริปต์มีลำดับที่มีประสิทธิภาพน้อยกว่ามาก: Josie ได้รับบาดเจ็บสาหัสจากสิ่งมีชีวิตคล้ายหมีที่โจมตีทีม เลือดออกอย่างช้าๆจนตายเธอขอให้ลีนาฉีดมอร์ฟีนให้เธอมากพอที่จะทำให้เธอหลุดออกไปจากนั้นจึงจะยิงเธอ ซึ่งลีน่าทำ