รูเพิร์ตเมอร์ด็อก เพิ่งเปลี่ยนบทสนทนาเกี่ยวกับ บริษัท ต่างๆของเขาเล็กน้อย Murdoch และ นิวส์คอร์ป กำลังแยกแผนกการเผยแพร่และความบันเทิงของ News Corp ออกเป็นหน่วยงานแยกกันและหนึ่งในหน่วยงานขนาดใหญ่เหล่านั้นกำลังได้รับชื่อใหม่ในกระบวนการ ด้านการเผยแพร่จะยังคงเป็น News Corp. ในขณะที่แผนกบันเทิงซึ่งรวมถึงสตูดิโอภาพยนตร์ Twentieth Century Fox มักเรียกกันง่ายๆว่าฟ็อกซ์และ โทรทัศน์ที่ยี่สิบ ได้รับชื่อใหม่
จะมีการตั้งชื่อ บริษัท บันเทิง ฟ็อกซ์ศตวรรษที่ 21 แต่ บริษัท สตูดิโอภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ยังคงรักษาชื่อไว้“ เพื่อรับรู้ถึงประวัติศาสตร์อันยาวนานและการเชื่อมต่อที่แน่นแฟ้นกับผู้ชมทั่วโลก”
เมอร์ด็อกกล่าวในบันทึกว่า“ ศตวรรษที่ 21 ฟ็อกซ์เป็นชื่อที่ดึงมาจากมรดกทางความคิดสร้างสรรค์อันยาวนานของ Twentieth Century Fox ในขณะเดียวกันก็พูดถึงนวัตกรรมและพลวัตที่จะต้องกำหนดธุรกิจของเราแต่ละแห่งตลอดศตวรรษที่ 21 ชื่อใหม่ของเราได้รับแรงบันดาลใจจาก บริษัท แรกที่เราเข้าซื้อกิจการเมื่อเกือบสามสิบปีที่แล้วซึ่งเป็นครั้งแรกที่เราเข้าสู่โลกแห่งความบันเทิงที่น่าตื่นตะลึง”
อ่านบันทึกทั้งหมดด้านล่าง
เมื่อมีการประกาศการแยกในตอนแรกชื่อแผนกบันเทิงได้รับการแนะนำให้เป็น Fox Group ห่อ ให้บันทึกที่อธิบายชื่อสุนัขจิ้งจอกศตวรรษที่ 21
ถึงเพื่อนร่วมงาน:
ด้วยความกระตือรือร้นอย่างยิ่งที่ฉันแจ้งให้คุณทราบในวันนี้ว่าเราได้เลือกชื่อใหม่สำหรับ บริษัท สื่อและความบันเทิงที่จะก่อตั้งขึ้นเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของการแยก News Corporation ที่เสนอ
หลังจากการสำรวจและข้อมูลที่มีค่าจากทีมผู้บริหารของเราเราได้เลือกชื่อ 21st Century Fox เพื่อพาเราไปสู่อนาคต 21st Century Fox เป็นชื่อที่มาจากมรดกทางความคิดสร้างสรรค์อันยาวนานของ Twentieth Century Fox ในขณะเดียวกันก็พูดถึงนวัตกรรมและพลวัตที่ต้องกำหนดธุรกิจของเราแต่ละแห่งตลอดศตวรรษที่ 21 ชื่อใหม่ของเราได้รับแรงบันดาลใจจาก บริษัท แรกที่เราเข้าซื้อกิจการเมื่อเกือบสามสิบปีที่แล้วซึ่งเป็นการจู่โจมครั้งแรกในโลกแห่งความบันเทิงที่น่าตื่นตะลึง
และการเดินทางนั้นเป็นอย่างไร
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเราได้สร้างผลงาน บริษัท ระดับโลกที่ท้าทายภูมิปัญญาดั้งเดิมอย่างต่อเนื่องและประสบความสำเร็จในที่ที่คนอื่น ๆ ล้มเหลวเพราะเราได้รับแรงผลักดันจากความเชื่อมั่นอย่างแน่วแน่ในแนวคิดที่ยอดเยี่ยมพลังแห่งจินตนาการและความปรารถนาที่จะสร้างความตื่นเต้นและดึงดูดผู้ชมด้วย เรื่องราวและประสบการณ์ที่คงอยู่ตลอดไป
สิ่งนี้กระตุ้นให้เกิดความสำเร็จอย่างไม่น่าเชื่อและผลักดันให้เราสร้างแบรนด์ความบันเทิงข่าวสารและกีฬาชั้นนำของโลกซึ่งปัจจุบันเข้าถึงผู้คนมากกว่าพันล้านคนในแต่ละวันใน 100 ภาษาทั่วโลก
เราเริ่มต้นเมื่อเกือบสามทศวรรษที่แล้วโดยได้รับและเปลี่ยนสตูดิโอภาพยนตร์และโทรทัศน์ของ Twentieth Century Fox ให้เป็นผู้นำในอุตสาหกรรมที่พวกเขาเป็นอยู่ในปัจจุบัน สตูดิโอทั้งสองจะคงไว้ซึ่งชื่อ Twentieth Century Fox ในการรับรู้ถึงประวัติศาสตร์อันยาวนานและการเชื่อมต่อที่แน่นแฟ้นกับผู้ชมทั่วโลก
สตูดิโอภาพยนตร์ของเราเป็นสตูดิโอภาพยนตร์ที่ทำกำไรได้อย่างต่อเนื่องที่สุดในฮอลลีวูดและที่สำคัญกว่านั้นคือได้สร้างเรื่องราวที่ผู้คนทั่วโลกชื่นชอบและชื่นชอบมานานหลายทศวรรษรวมถึงภาพยนตร์เช่น Avatar, Die Hard, X-Men, Life of Pi, Planet of the Apes, Slumdog Millionaire, Ice Age, Titanic, Home Alone และอื่น ๆ อีกมากมาย
สตูดิโอโทรทัศน์ของเรา - Twentieth Century Fox Television - สะท้อนให้เห็นถึงความสำเร็จอันยาวนานทั้งทางการเงินและการสร้างสรรค์โดยมีรายการต่างๆเช่น The Simpsons, The X-Files, Glee, Modern Family, M * A * S * H, ฉันจะพบแม่ของคุณได้อย่างไร , บุตรชายแห่งอนาธิปไตย, คนในครอบครัว, บ้านเกิดและ 24.
ในโลกของเครือข่ายโทรทัศน์สามเครือข่ายเมื่อทุกคนบอกเราว่าไม่มีที่ว่างสำหรับเราอีกแล้วเราจึงตัดสินใจเพิ่มที่ว่าง ด้วยการสร้างรายการที่น่าตื่นเต้นสนุกสนานเร้าใจเช่น In Living Colour และ The Simpsons เครือข่ายของเราเริ่มต้นขึ้นจากการก่อกวนและจิตวิญญาณดังกล่าวยังคงสร้างความเคลื่อนไหวให้กับเราแม้จะเป็นเครือข่ายอันดับ 1 ของประเทศแปดใน 10 ปีที่ผ่านมา
เริ่มต้นในปี 1980 แรงบันดาลใจของเราหันไปหายุโรปและเอเชียเนื่องจากเราพนันได้ว่ามีผู้ชมที่โหยหาทางเลือกที่แท้จริงจากประสบการณ์ทางโทรทัศน์ของพวกเขา เราสร้าง BSkyB จากที่ไม่มีอะไรเลยและในปัจจุบันลูกค้ามากกว่า 10 ล้านรายเลือกใช้บริการโทรทัศน์ดิจิทัลและบรอดแบนด์ชั้นนำของโลกในศตวรรษที่ 21 ของ Sky ในช่วงหลายปีต่อมาเราได้สร้างบริการ Sky ในเยอรมนีอิตาลีและอินเดียซึ่งเมื่อรวมกับ BSkyB แล้วขณะนี้ให้บริการเกือบ 30 ล้านครัวเรือนในตลาดเหล่านั้น นอกจากนี้เรายังสร้างเครือข่ายอันดับหนึ่งในเอเชีย STAR TV ซึ่งออกอากาศ 33 ช่องในแปดภาษาและเข้าถึงผู้ชมมากกว่า 400 ล้านคนทั่วอินเดียและเอเชีย
ในช่วงต้นปี 1990 เครือข่าย FOX ที่เพิ่งตั้งขึ้นใหม่ของเรากำลังเติบโตขึ้น แต่ก็ยังมองหาจุดยึดการเขียนโปรแกรมที่แท้จริง เราพบมันใน National Football League และดำเนินการเพื่อกำหนดนิยามใหม่ของธุรกิจการถ่ายทอดสดกีฬาในอเมริกา เราสร้างความเป็นผู้นำด้านกีฬาโดยจัดตั้ง Fox Sports ให้เป็นบ้านของ Major League Baseball, NASCAR, คอลเลจฟุตบอล - และเริ่มต้นในปี 2015 ฟุตบอลโลก เราทำด้วยแนวคิดใหม่ ๆ และเทคโนโลยีที่นำผู้ชมเข้าใกล้มากขึ้นกว่าเดิมในขณะที่บุคลิกที่ออกอากาศของเราสร้างทัศนคติที่ไม่สุภาพและไม่เคารพซึ่งตรงกับ Fox Sports ความมุ่งมั่นด้านกีฬาของเราเติบโตขึ้นในระดับสากลและตอนนี้ครอบคลุมถึงการแข่งขันกีฬายอดนิยมของโลกในละตินอเมริกายุโรปและเอเชีย ฤดูร้อนนี้เราจะนำรายการกีฬาของเราไปสู่อีกระดับด้วยการเปิดตัวเครือข่ายกีฬาหลากหลายแห่งชาติใหม่ชื่อ FOX Sports 1
การเติบโตอย่างไม่น่าเชื่อของการจัดจำหน่ายเคเบิลและดาวเทียมในสหรัฐอเมริกายืนยันมุมมองของเราว่าด้วยการส่งเสริมสภาพแวดล้อมของความคิดริเริ่มและให้อิสระแก่จิตใจที่สร้างสรรค์เราสามารถส่งมอบสิ่งที่สดใหม่และใหม่ให้กับผู้ชมทางทีวีได้ต่อไป เราเปิดตัว FX ในปี 1994 และเร็ว ๆ นี้จะเพิ่ม FXX และส่งรายการทีวีที่ร้อนแรงที่สุดบางรายการอย่างรวดเร็วเช่น The Shield, Nip / Tuck, It's Always Sunny ในฟิลาเดลเฟีย, Sons of Anarchy, Louis CK, American Horror Story และล่าสุดชาวอเมริกัน .
สองปีต่อมาเราเดิมพันกับส่วนโทรทัศน์ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง แต่สิ่งหนึ่งที่เราเชื่ออีกครั้งว่านำเสนอโอกาสของผู้ชมที่ด้อยโอกาส เราเปิดตัว Fox News Channel ในปี 2539 และต่อมา Fox Business Network เพื่อเสริมรายการข่าวท้องถิ่นที่ได้รับรางวัลจากสถานีโทรทัศน์ที่เป็นเจ้าของและดำเนินการ 27 แห่งทั่วประเทศ ในกระบวนการนี้เราได้สร้างผู้นำการจัดอันดับโดยมีครัวเรือนหลายล้านคนที่ไว้วางใจให้ Fox News ส่งมอบวารสารศาสตร์ที่มีคุณค่าและมีผู้ชมมากที่สุดทางโทรทัศน์
แน่นอนว่าเราเป็น บริษัท สื่อระดับโลกส่วนใหญ่และได้ผลักดันการขยายธุรกิจไปยังต่างประเทศด้วยธุรกิจ Sky and STAR และกลุ่ม Fox International Channels อย่างต่อเนื่อง ความพยายามในการเขียนโปรแกรมของเราขยายไปมากกว่า 50 ประเทศ ตั้งแต่การสำรวจช่องเนชั่นแนลจีโอกราฟฟิกไปจนถึงเบสบอลในญี่ปุ่นไปจนถึงรายการยอดนิยมที่ทำให้ STAR เป็นผู้ออกอากาศที่ประสบความสำเร็จและมีพลวัตสูงสุดในอินเดียทั้งหมดความมุ่งมั่นของเราที่มีต่อผู้ชมทั่วโลกยังคงดำเนินต่อไป
เมื่อรวมกันในศตวรรษที่ 21 ฟ็อกซ์เรามีความมหัศจรรย์สร้างสรรค์นวัตกรรมและรอยเท้าระดับโลกที่จำเป็นเพื่อสร้างความประทับใจให้กับผู้บริโภคทั่วโลกทุกวัน เราไม่ลืมรากเหง้าของเราในโลกแห่งความบันเทิงและมรดกที่เราสืบทอดและสร้างมาจะนำทางเราในขณะที่เรามุ่งหน้าไปสู่สิ่งที่เป็นอนาคตของความสูงที่ยิ่งใหญ่กว่านี้อย่างไม่ต้องสงสัยตลอดศตวรรษที่ 21 และหลังจากนั้น ฉันแทบรอไม่ไหวแล้วที่จะเริ่มต้น
