ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมาส่วนหนึ่งของอินเทอร์เน็ตได้รับความเสียหายจากคลิป YouTube (ฝังอยู่ด้านล่าง) ที่แสดงความสัมพันธ์ระหว่าง ฮันส์ซิมเมอร์ คะแนนสำหรับ การเริ่มต้น และ Edith Piaf เพลง“ Non, Je Ne Regrette Rien” ซึ่งเป็นหนึ่งในแรงบันดาลใจของเขาและถูกนำมาใช้ในภาพยนตร์เรื่องนี้โดยพื้นฐานแล้วจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของคะแนนและช่วยปรับรูปร่าง
ทอยสตอรี่2สร้างปีไหน
ความสัมพันธ์ระหว่างเพลงกับโน้ตเพลงไม่ใช่เรื่องใหม่หรือเป็นความลับอย่างที่ซิมเมอร์กล่าวไว้ในการสัมภาษณ์ก่อนที่ภาพยนตร์จะออกฉาย แต่คลิปนี้แสดงให้เห็นว่าแรงบันดาลใจของ Zimmer กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้ได้อย่างไรและตอนนี้ผู้แต่งกำลังพูดถึงวิธีการปรับแต่งเพลงของ Piaf และความหมาย
“ Non, Je Ne Regrette Rien” ของÉdith Piaf ตั้งใจมานานแล้วว่าจะเป็นส่วนหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้แม้ว่าซิมเมอร์จะบอกว่า LA Times มันเกือบจะถูกตัดเมื่อ Marion Cotillard (ผู้เล่น Piaf ใน ชีวิตในสีชมพู ) ถูกแคสต์ แต่เพลงยังคงอยู่และมีการสุ่มตัวอย่างและปรับแต่งส่วนเล็ก ๆ เพื่อสร้างอารมณ์ที่เฉพาะเจาะจงมากในภาพยนตร์
หากคุณเคยดูภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นครั้งที่สองคุณจะรู้ว่าโน้ตสุดท้ายที่คุณได้ยินในภาพยนตร์คือโน้ตแรกในภาพยนตร์ มันคือวงดนตรีMöbius แต่สิ่งต่อไปที่คุณได้ยินจากโลโก้คือการบอกเล่าเรื่องราว คุณตระหนักดีว่าองค์ประกอบที่เราดึงมาจากเพลง Piaf เป็นวิธีที่คุณได้รับจากระดับความฝันหนึ่งไปสู่อีกระดับ เมื่อภาพยนตร์เริ่มต้นการกระทำบางอย่างได้เกิดขึ้นแล้ว
และไปที่ นิวยอร์กไทม์ส ซิมเมอร์กล่าวถึงคลิปเปรียบเทียบของ YouTube ว่า“ ฉันเห็นแล้ว ฉันแปลกใจว่าพวกเขาใช้เวลานานแค่ไหนในการคิดออก” เขากล่าวว่าเพลงนี้มีความหมายเสมอว่าเป็นส่วนหนึ่งของสถาปัตยกรรมของภาพยนตร์เรื่องนี้ “ มันเหมือนกับการวาดนิ้วขนาดใหญ่ที่พูดว่าโอเคเวลาต่างกัน”
สำหรับเกมนี้เพลงทั้งหมดในสกอร์คือการแบ่งย่อยและการคูณจังหวะของแทร็กÉdith Piaf ดังนั้นฉันสามารถหลุดเข้าไปในครึ่งแรกฉันสามารถหลุดเข้าไปในหนึ่งในสามของเวลาได้ ทุกอย่างสามารถไปได้ทุกที่ เมื่อใดก็ตามที่ฉันสามารถเข้าสู่ระดับอื่นได้
