ถนนสู่การดัดแปลงหน้าจอที่ดีของหนังสืออันเป็นที่รักปูด้วยเจตนาที่ดี แต่มักจะเกลื่อนไปด้วยการประหารชีวิตที่ไม่ดี แต่ถ้าการแสดงเกิดจากเจตนาที่ดีบริสุทธิ์ก็คงเป็นของ Amazon Omens ที่ดี ซึ่งเป็นการแสดงที่กระตือรือร้น - แม้จะหมดหวัง - เพื่อให้ความยุติธรรมกับแหล่งข้อมูล และต้องขอบคุณการแสดงที่ไร้สาระอย่างน่ายินดีของเหล่าดารา เดวิดเทนแนนต์ และ ไมเคิลชีน และสัมผัสที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Monty Python จากผู้กำกับ ดักลาสแม็คคินนอน มันเป็นแค่ความสำเร็จ
นีลไกแมน ซึ่งเป็นผู้ร่วมเขียนนวนิยายปี 1990 กับปลายปี Terry Pratchett เขียนและแสดงมินิซีรีส์ของ Amazon เป็นครั้งแรกที่เขาเคยทำหน้าที่เป็นผู้ดำเนินรายการสำหรับการผลิตรายการโทรทัศน์ Gaiman ไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับทีวีโดยมีการเขียนรายการบ่อยๆเช่น หมอบาบิโลน 5 และการดัดแปลงนวนิยายของเขาเองเช่น เทพเจ้าอเมริกัน และ ไม่เคยอยู่ที่ไหน แต่มีความกระตือรือร้นที่จะมองไปที่ดวงดาว Omens ที่ดี ที่ให้ความรู้สึกเหมือนว่า Gaiman ต้องการพิสูจน์อะไรบางอย่าง คุณสามารถจินตนาการถึงภาระที่ Gaiman ต้องแบกรับกับการดัดแปลงหนังสือมินิซีรีส์ของเขา - Pratchett และ Gaiman ได้วางแผนที่จะดัดแปลง Omens ที่ดี เป็นภาพยนตร์มาหลายปี แต่หลังจากการเสียชีวิตของปราเชตต์ไกแมนปฏิเสธที่จะพัฒนาโซโลดัดแปลง แต่เมื่อได้รับจดหมายมรณกรรมจาก Pratchett ที่ให้พรแก่ไกแมนเขาก็เปลี่ยนใจ
ความสัมพันธ์ส่วนตัวที่แน่นแฟ้นของ Gaiman กับ Omens ที่ดี บางทีอาจจะป้องกันไม่ให้เขาเข้าใกล้ซีรีส์ด้วยอะไรก็ได้นอกจากความภักดีที่จุกจิกต่อแหล่งข้อมูลและความจำเป็นที่จะต้องสร้างความประทับใจอย่างใจร้อน ด้วยเหตุนี้ตอนแรกของซีรีส์จึงเป็นชั่วโมงแรกที่มีพล็อตเรื่องหนักอย่างไม่น่าเชื่อโดยวิ่งผ่านหนึ่งในสามของหนังสือเล่มแรก
ชื่อที่เหมาะสม 'In the Beginning' Gaiman และ Mackinnon โหลดตอนที่มีตำนานและการจัดนิทรรศการย้อนกลับไปยังจุดเริ่มต้นของโลกเมื่อ Aziraphale (Sheen) ทูตสวรรค์และปีศาจร้าย Crowley (Tennant) พบกันครั้งแรกที่ Garden of Eden - คราวลีย์เพิ่งล่อลวงอีฟด้วยแอปเปิ้ลจากต้นไม้แห่งความรู้ดีและชั่วได้สำเร็จและ Aziraphale ให้ของขวัญแห่งไฟแก่พวกเขาในรูปของดาบเพลิง แม้ว่าจะยืนอยู่ที่ฝ่ายตรงข้าม แต่พวกเขาก็แสดงความสนิทสนมกันในเรื่องความสงสารที่มีต่อมนุษย์ที่ไร้ที่พึ่งซึ่งจะคงอยู่ไปชั่วกัปชั่วกัลป์ พันธมิตรที่ระมัดระวังนี้ซึ่งเราเห็นโดยย่อแววรุ่งโรจน์ตลอดประวัติศาสตร์ในที่สุดก็กลายเป็นมิตรภาพที่เต็มเปี่ยมเมื่อทั้งสองต้องเผชิญกับการลงโทษของโลกที่ใกล้เข้ามาในรูปแบบของต่อต้านพระคริสต์ เมื่อคราวลีย์ได้รับมอบหมายให้ส่ง Antichrist ไปสลับกับลูกชายของเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ( นิคออฟแมน ) เขาปฏิบัติภารกิจของเขาอย่างไม่เต็มใจโดยไม่รู้ว่ากรณีคลาสสิกของความผิดพลาดของมนุษย์ทำให้สวิตช์ล้มเหลวส่งผลให้ Antichrist ลงจอดบนตักของคู่สามีภรรยาชาวอังกฤษที่แสนหวาน แต่ด้วย Crowley และ Aziraphale ที่ไม่อยากเห็นโลกจบลงด้วยการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ระหว่างสวรรค์และนรกพวกเขาจึงทำข้อตกลงที่จะพยายามหลีกเลี่ยง Apocalypse โดยที่เจ้านายของพวกเขาไม่รู้
ฉันแค่ร่วมเพศกับคุณภาพยนตร์
แต่ถึงแม้จะครอบคลุมปริมาณวัสดุ แต่ชั่วโมงแรกก็ยังคงเป็นไปอย่างรวดเร็วเนื่องจากเคมีที่ดีเยี่ยมของ Tennant และ Sheen เทนแนนต์ผู้ซึ่งมีงานที่ยากลำบากในการแสดงเบื้องหลังแว่นกันแดดสำหรับซีรีส์ส่วนใหญ่คือความสามารถพิเศษของร็อคสตาร์บนแท่งไม้ทั้งหมดผยองและเซ็กส์และทรงผมที่ยอดเยี่ยม แต่ชีนเป็นสิ่งที่ดีในระดับถัดไปความบริสุทธิ์และความอ่อนหวานที่เปล่งออกมาจากดวงตาและท่าทางของเขาทำให้ธรรมชาติที่จุกจิกจู้จี้ของ Aziraphale ของเขาดูเป็นที่รักอย่างสมบูรณ์แทนที่จะทำให้หงุดหงิด Omens ที่ดี ลงทุนอย่างชาญฉลาดในความสัมพันธ์ของ Crowley และ Aziraphale โดยกระจายลำดับการประชุมของทั้งคู่ตลอดประวัติศาสตร์และช่วยชีวิตกันและกันเป็นครั้งคราว การแสดงทั้งหมดอาจสร้างขึ้นจากตัวละครของชีนและเทนแนนต์ที่เข้ามาในประวัติศาสตร์ (สำหรับคุณ หมอใคร แฟน ๆ ต่างก็พยักหน้ารับตอนเชกสเปียร์อย่างสนุกสนาน) ไดนามิคแบบ push-pull ของพวกเขามีความขี้เล่นพอ ๆ กับโรแมนติกที่ซ่อนเร้นบางสิ่งบางอย่างที่แสดงให้เห็นได้ชัดว่ามิตรภาพของพวกเขาคือหัวใจของซีรีส์
น่าเสียดายที่การแสดงไม่น่าสนใจเท่าเมื่อชีนและเตนล์ไม่อยู่บนหน้าจอ การลอยตัวที่มีชีวิตชีวาของการแสดงลดลงเล็กน้อยเมื่อเปลี่ยนโฟกัสไปที่ตัวละครสนับสนุนเช่น Anathema Device ( Adria Arjona ) ผู้สืบเชื้อสายมาจากแม่มดที่ทำนายวันสิ้นโลกและนิวตันพัลซิเฟอร์ ( แจ็คไวท์ฮอลล์ ) ซึ่งเป็นลูกหลานของแม่มดที่เผาบรรพบุรุษของ Anathema และผ้าห่มที่เปียกโชก แม้ว่าเนื้อเรื่องย่อยของพวกเขาจะมีความสำคัญต่อส่วนโค้งการเล่าเรื่องที่แท้จริงของซีรีส์ แต่ตอนกลางก็อุทิศให้กับพวกเขาและตัวละครมนุษย์คนอื่น ๆ Witchfinder Sergeant Shadwell ( Michael McKean ) และมาดามเทรซี่ ( มิแรนดาริชาร์ดโซ n) เกือบจะทำให้โมเมนตัมของการแสดงต้องหยุดชะงักลง อย่างน้อยแมคคีนและริชาร์ดสันก็น่าขบขันอย่างน่าขบขันในฐานะนักเกลียดผู้หญิงที่หลอกลวงและเป็นสื่อ / หญิงโสเภณีที่ไร้สาระตามลำดับ แต่อาร์โจน่าและไวท์ฮอลล์ไม่ให้ความสามารถพิเศษมากนักกับบทบาทที่ไม่ต้องขอบคุณของพวกเขาในสิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดของการแสดงกับตัวละครเอกที่ตรงไปตรงมา
ในฐานะผู้ต่อต้านพระเจ้าในตำนาน แซมเทย์เลอร์บัค มีความสามารถอย่างสมบูรณ์แบบในบทบาทของเด็กที่ความคิดที่ไร้เดียงสากลายเป็นสาเหตุของการทำร้ายร่างกายทั่วโลก เขาและเพื่อน ๆ ( Alfie Taylor, Lan Galkoff, Amma Ris ) แสดงความชื่นชมยินดีในการต่อสู้กับนักแสดงที่มีชื่อเสียง แต่ถูกบดบังโดยชีนและเตนล์อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะรับประทานอาหารในทิวทัศน์ การผจญภัยของเด็กทั้งสี่คนมีศักยภาพมากที่สุดในการขยายไปสู่เรื่องย่อยที่น่าสนใจ แต่การแสดง (เข้าใจได้) ตรึงอยู่กับ Crowley และ Aziraphale และ (เข้าใจได้น้อยกว่า) ให้ความสำคัญกับ Anathema และ Newton ทำให้เรื่องราวของพวกเขาเป็นแบบครึ่งๆกลางๆ
อย่างไรก็ตามการขยายบทบาทของ จอนแฮม กาเบรียลหัวหน้าทูตสวรรค์ผู้น่ารังเกียจโอชะเป็นจังหวะของอัจฉริยะ แฮมม์มีความสุขกับการรับบทเป็นไอ้หยิ่งผยองที่ทำตามพระประสงค์ของพระเจ้าไม่ว่าชีวิตมนุษย์จะต้องสูญเปล่า ไม่เพียง แต่จะช่วยให้ Hamm สามารถแสดงการแสดงซาดิสม์ที่ร่าเริงได้ดีที่สุด แต่ยังช่วยให้เรามีความเข้าใจเพิ่มเติมเกี่ยวกับอาณาจักรสวรรค์และนรกที่ไม่ยืดหยุ่นซึ่งดำเนินการ - สำหรับเจตนาและวัตถุประสงค์ทั้งหมดเช่นสำนักงานของ บริษัท ภาพค่อนข้างบินอยู่ตรงหน้า Frances McDormand การบรรยายแบบเนือยๆของซีรีส์ในฐานะเสียงของพระเจ้า แต่เป็นนวัตกรรมใหม่ที่ให้ความบันเทิงในส่วนของการแสดง
Omens ที่ดี คืออังกฤษดีขึ้นหรือแย่ลง Mackinnon นำเสนอสไตล์ที่เหนือจริงและราคาถูกอย่างมีจุดมุ่งหมายให้กับซีรีส์ - ได้รับแรงบันดาลใจจาก Terry Gilliam ผู้ซึ่งตั้งใจจะกำกับการดัดแปลงภาพยนตร์ต้นฉบับ มีองค์ประกอบของค่ายที่เพิ่มขึ้นตามทิศทางของ Mackinnon ซึ่งประกอบไปด้วยอารมณ์ขันแบบอังกฤษที่แห้งแล้งซึ่งบางส่วนหายไปในการแปล หนังตลกให้ความรู้สึกเหมือนเป็นเหยื่อของ Gaiman ที่ยึดมั่นกับนวนิยายเรื่องนี้อย่างเคร่งครัดซึ่งอารมณ์ขันวัย 29 ปีรู้สึกเอี๊ยดอ๊าดเล็กน้อยและไม่อยู่ในตำแหน่งในซีรีส์ แต่ถึงแม้ Gaiman จะให้ความสนใจกับเรื่องเล็กน้อย Omens ที่ดี อยู่ห่างไกลจากความอับ ขาดความชัดเจนในน้ำเสียงและจังหวะ แต่อัดแน่นไปด้วยการสอดแทรกที่ไม่น่าเคารพและเซ็กส์ที่แปลกประหลาด Omens ที่ดี อาจไม่ใช่การเปิดเผย แต่สัญญาว่าจะเป็นช่วงเวลาที่ดีกับดวงดาวบนสวรรค์สองดวง
/ คะแนนภาพยนตร์: 7 จาก 10
