หนึ่งเดือนที่ผ่านมามีคำว่าเวอร์ชันขยายของ Quentin Tarantino 2015 ตะวันตก ความเกลียดชังแปด จะมาถึง Netflix หลายคน (รวมถึงนักเขียนคนนี้) คิดว่านี่จะเป็นการตัด Roadshow ซึ่งเป็นการตัดต่อที่ฉายในโรงละครแบบ จำกัด และไม่เคยเผยแพร่ในโฮมวิดีโอ แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่เกิดขึ้น
หนัง kevin smith กับ ben affleck
แทน, ความเกลียดชังแปด มาถึง Netflix แบ่งออกเป็น มินิซีรีส์ ประกอบด้วยสี่ตอน สิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไรและทำไม? และ Tarantino มีส่วนเกี่ยวข้องหรือไม่? ปรากฎว่าเขาเป็น ผู้สร้างภาพยนตร์ดูแลจัดการและดูแลมินิซีรีส์ใหม่ตัดต่อตัวเอง
ทารันติโนพูดกับ / ภาพยนตร์โดยเฉพาะเกี่ยวกับวิธีการ เกลียดแปด มินิซีรีส์ของ Netflix มารวมตัวกัน ทีมผู้สร้างยังพูดถึงการตัดต่อภาพยนตร์อีกเรื่องของผู้กำกับคนใหม่ของเขาและเขาจะสร้างข่าวลืออย่างนั้นหรือไม่ สตาร์เทรค ภาพยนตร์
ดังนั้นฉันเดาว่าคำถามใหญ่สองข้อของฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้เป็นอย่างไรและทำไมจึงเกิดขึ้นได้อย่างไรและคุณป้อนข้อมูลเข้าไปมากแค่ไหน? และต้นกำเนิดของมันคืออะไรแบ่งออกเป็นตอนเหล่านี้?
เราทำหนังทั้งเรื่องเสร็จแล้ว และในตอนนี้ฉันก็ไม่มีเหตุผลที่จะนำเวอร์ชัน Roadshow ออกมาเพราะนั่นเป็น [ของมันเอง] ... มันมีการฉายประมาณ 70 มม. เท่าที่ [เผยแพร่] อารัมภบททั้งหมดและช่วงเว้นจังหวะดูเหมือนจะไม่สมเหตุสมผลเท่าไหร่นักเว้นแต่ว่าจะเล่นในสัปดาห์ TCM Roadshow หรืออะไรสักอย่าง
Netflix จึงมาหาเราและพูดว่า 'เฮ้ดูสิถ้าคุณสนใจ - ถ้ามีฟุตเทจมากกว่านี้ [และ] ถ้าคุณสนใจที่จะนำมารวมกันเพื่อให้เราแสดงเป็นสามหรือ สี่ตอนขึ้นอยู่กับจำนวนฟุตเทจที่คุณมีเรายินดีที่จะทำเช่นนั้น”
และฉันก็คิดว่าว้าวน่าสนใจจริงๆ ฉันหมายความว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีอยู่ในรูปแบบภาพยนตร์ แต่ถ้าฉันจะใช้ภาพทั้งหมดที่เราถ่ายและดูว่าฉันสามารถนำมารวมกันในรูปแบบตอนได้หรือไม่ฉันก็เป็นเกมที่ต้องถ่ายทำ
ประมาณหนึ่งปีหลังจากเปิดตัวอาจจะน้อยกว่านี้สักหน่อยฉันและเฟรดราสกิ้นบรรณาธิการของฉันเรารวมตัวกันแล้วก็ทำงานกันอย่างหนัก เราตัดต่อภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นบิตย่อย 50 นาทีและเรามีสี่ตอนออกมาได้อย่างง่ายดาย เราไม่ได้แก้ไขใหม่ทั้งหมดตั้งแต่เริ่มต้น แต่เราทำการแก้ไขซ้ำหลายครั้งและมีการเล่นที่แตกต่างออกไป บางลำดับมีความคล้ายคลึงกันมากกว่าฉากอื่น ๆ เมื่อเทียบกับภาพยนตร์ แต่ก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างออกไป มันมีความรู้สึกที่แตกต่างออกไปซึ่งจริงๆแล้วฉันชอบมาก และมันก็มีแง่มุมวรรณกรรมสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่แล้วดังนั้นมันจึงมีคุณภาพของ 'บทตีแผ่' นี้อย่างแน่นอน
มีการถกเถียงกันว่ามีฟุตเทจใหม่หรือไม่
ใช่มันน่าผิดหวังจริงๆที่ในแง่หนึ่งดูเหมือนว่าทุกเว็บไซต์ในโลกต้องการเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ไม่มีใครอยากดูจริงๆ ดังนั้นพวกเขาจึงทำได้จริง ดู สำหรับตัวเองถ้ามันแตกต่างกัน เช่นเดียวกับ 42 เว็บไซต์ที่แตกต่างกันค่อนข้างจะคาดเดาว่ามันแตกต่างกันหรือไม่แทนที่จะเพียงแค่ดู ดังนั้นจึงเป็นความเข้าใจผิดทั้งหมดนี้ “ โอ้พวกเขากำลังเล่นเครดิตซ้ำ…มันเป็นเพียงสิ่งที่อยู่ในเวอร์ชันโรดโชว์เท่านั้น” ไม่! ฉันไม่ทราบไทม์ไลน์ของ [ที่แน่นอน] ว่ามีฟุตเทจใหม่มากแค่ไหน แต่ประมาณ 25 นาทีถ้าไม่เกิน
และมีลำดับการเล่นที่แตกต่างกันมาก คุณรู้ไหมว่ามีสิ่งหนึ่งในนั้นที่ฉันชอบมากและเป็นหนึ่งในสิ่งที่ [ที่] ไม่ค่อยได้ผลในฟีเจอร์นี้เราได้ดำเนินการต่อไป แต่ในสถานการณ์แบบนี้มันต่างออกไป คุณเคยเห็นภาพยนตร์หรือไม่?
ใช่.
ก๊อก ก๊อก ให้มารใน eminem
ตกลง. ดังนั้นเมื่อคุณมีสถานการณ์ที่ผู้โดยสารทั้งสี่คนเข้ามาและเข้ายึดสถานที่และฆ่าทุกคนและพวกเขาก็เตรียมสถานที่สำหรับเมื่อสเตจโค้ชมาถึง
วิธีที่มันอยู่ในภาพยนตร์ [ต้นฉบับ] คือแทนที่จะพูดว่า“ แต่แล้วเมื่อจอห์นรู ธ และเดซี่มาถึง…” นั่นคือตอนที่เราตัดออกจากลำดับนั้นและย้อนกลับไป…. สิ่งที่เราทำได้ ทำในเวอร์ชันนี้ตอนนี้จอห์นรู ธ และเดซี่เข้าที่แล้วและคุณจะเห็นลำดับทั้งหมดอีกครั้ง John Ruth และ Daisy เข้าสู่ Minnie’s Haberdashery ยกเว้นตอนนี้จะไม่ได้รับการบอกเล่าจากมุมมองของ John Ruth และ Daisy ได้รับการบอกเล่าจากมุมมองของนักฆ่า…วเรารู้ว่าพวกเขาทำอะไรไปบ้างและเรารู้ว่าพวกเขาตั้งค่าอย่างไรและเรารู้ว่าเดซี่รู้ว่าพวกเขาเป็นใคร…สเรามาดูกันว่า Tim Roth และ Michael Madsen และ Daisy มีปฏิกิริยาต่อกันอย่างไรในขณะที่ John Ruth ถูกลบเลือนไป
ฉันมีคำถามเกี่ยวกับตัวหนัง ฉันสงสัยว่าคุณคิดว่าหนังเรื่องนี้ออกมาเร็วแค่ปีหรือสองปี ฉันจำได้ว่ามันออกมาในช่วงคริสต์มาส 2015 และฉันจำได้ว่ามีเรื่องนี้ - ฉันชอบหนังเรื่องนี้ก่อนอื่นฉันคิดว่ามันยอดเยี่ยมมาก แต่มันเป็นหนังที่โหดจริงๆ มันเกี่ยวข้องกับการเกลียดผู้หญิงและการเหยียดสีผิวและเห็นได้ชัดว่าสิ่งเหล่านั้นไม่ใช่เรื่องใหม่ พวกเขาอยู่ที่นั่นมาตลอด แต่ดูเหมือนอีกหนึ่งปีต่อมาคุณก็รู้ว่าเรามีการเลือกตั้งและทั้งหมดนี้ ... สิ่งที่น่าเกลียดทั้งหมดนี้ที่ฉันรู้สึกเหมือนคนอเมริกันจำนวนมากคิดว่าถูกฝังไว้ออกมาอีกครั้งอย่างเต็มกำลัง และเมื่อเป็นเช่นนั้นมันทำให้ฉันคิดถึงหนังเรื่องนี้มากเพราะฉันรู้สึกเหมือนว่าหนังกำลังจัดการกับเรื่องนั้นไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง
ฉากหลังเครดิตเสือดำ
ใช่พวกเขายังคงต่อสู้กับสงครามอยู่ ... ในแง่ชนชั้นของพวกเขาเอง
รู้สึกว่าถ้าสิ่งนี้ออกมาในปี 2559 แทนที่จะเป็นปี 2558 ปฏิกิริยาจะแตกต่างกันมากเพียงเพราะความอัปลักษณ์นั้นกลับมาอยู่แถวหน้าอีกครั้ง
แค่นี้คุณก็จะรู้ว่าฉันอ่านของคุณแล้ว ชิ้น . ผมถ่ายด้วยจริงๆ ฉันชอบมันจริงๆ. ฉันเอ่อฉันขอขอบคุณที่คุณเรียกเราว่าฉลาด ฉันต้องบอกว่า ... ฉันไม่ได้คิดถึงเรื่องนี้เลย [ในตอนนั้น] เหมือนที่ฉันรู้ว่าฉันทำหนังเรื่องเล็ก ๆ ที่น่าเกลียด และถ้าคุณสร้างหนังเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่น่าเกลียดคนอาจไม่ตอบสนองที่ยอดเยี่ยมก็โอเคนั่นก็คือการอยากทำบางอย่างเอ่อนี่มันเหม็นหืน แต่ฉันรักมัน… แต่ฉันเข้าใจได้ว่ามันไม่ใช่อาหารสำหรับทุกคน แต่ความจริงของเรื่องนี้คือฉันไม่ได้คิดถึงเรื่องนี้เลย ฉันแค่คิดว่ามันเป็นเพียงธรรมชาติของสัตว์ร้าย แต่เมื่อฉันอ่านงานของคุณฉันก็ชอบ 'เฮ้เขาอาจจะมีประเด็น'
กลับไปที่องค์ประกอบ Netflix คุณต้องการทำสิ่งนี้อีกครั้งหรือไม่โดยพูดว่า [Kill Bill] The Whole Bloody Affair เหรอ? หรือนี่เป็นเพียงครั้งเดียวสำหรับคุณ?
[มี] ความคิดที่ว่าตอนนี้คุณสามารถสร้างภาพยนตร์ได้และภาพยนตร์ก็คือภาพยนตร์และภาพยนตร์มีข้อ จำกัด ทั้งหมดที่ภาพยนตร์มีซึ่งนวนิยายไม่มีนั่นคืออย่างที่เป็นอยู่ แต่ความคิดที่ว่าหลังจากนั้นหลังจากนั้นก็เสร็จสิ้นหลังจากที่ภาพยนตร์เรื่องนั้นถูกพูดและทำเสร็จแล้วไม่ใช่ว่าเป็นแค่ผีหรือเวอร์ชั่นเล็ก ๆ แปลก ๆ แต่เป็นความคิดที่ว่าคุณสามารถมีเวอร์ชันที่สมบูรณ์กว่านี้ออกมาได้ เป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้น เป็นเรื่องที่น่าสนใจ ตอนนี้ในกรณีของ ฆ่า Bill the Whole Bloody Affair , ฆ่าบิล เป็นภาพยนตร์เรื่องเดียวที่ฉันสร้างขึ้นโดยที่ทุกสิ่งที่ฉันถ่ายทำอยู่ในภาพยนตร์เพราะเรามีภาพยนตร์สองเรื่อง
แต่ตัวอย่างเช่นใช้ Django Unchained] ฉันเคยตัดผู้กำกับมาแล้ว Django . นั่นก็เหมือนกับสามชั่วโมง 15 นาทีหรือสามชั่วโมง 20 นาทีอะไรทำนองนั้น นั่นคือสิ่งที่ฉันจะไม่ทำในฐานะมินิซีรีส์เพราะมันจะดีกว่า [ในรูปแบบภาพยนตร์] ฉันคิดถึงความคิดนั้น แต่นั่นก็จะดีขึ้นเมื่อเป็นหนังเรื่องหนึ่ง อีกต่อไปเท่าที่ฉันกังวล ดังนั้นฉันได้ทำอย่างนั้นจริง เรารอสักครู่ กาลครั้งหนึ่งในฮอลลีวูด และเราจะปล่อยในที่สุด
และสถานะของ กาลครั้งหนึ่งในฮอลลีวูด เหรอ?
สตาร์ วอร์ส ตอนที่ 7 ฮัน โซโล เดธ
ตอนนี้ฉันกำลังอยู่ในช่วงมิกซ์
ฉันรู้สึกว่าต้องถามเรื่องนี้แม้ว่าฉันจะไม่รู้ว่าคุณต้องการคำตอบหรือไม่ แต่คุณจะทำไฟล์ สตาร์เทรค หนัง? มีความจริงหรือไม่?
เป็นความเป็นไปได้ที่ยิ่งใหญ่มาก ฉันไม่ได้ติดต่อกับคนเหล่านั้นมาระยะหนึ่งแล้วเพราะฉันกำลังสร้างภาพยนตร์ของฉัน แต่เราได้พูดคุยเกี่ยวกับเรื่องราวและสคริปต์แล้ว สคริปต์ได้รับการเขียนและเมื่อฉันโผล่หัวของฉันเช่น Punxsutawney Phil โพสต์ - กาลครั้งหนึ่งในฮอลลีวูด เราจะพูดถึงเรื่องนี้อีกครั้ง
กับ เกลียดแปด Netflix ตัดสิ่งที่คุณจะพูดกับผู้คนที่สนใจเพื่อบอกพวกเขาว่านี่เป็นสิ่งใหม่แทนที่จะเป็นเพียงสิ่งที่พวกเขาเคยเห็นมาก่อน
ถ้าคุณชอบหนังเรื่องนี้ก็คือหนังและฉันก็ทำงานหนักมาก [กับมัน] ดังนั้นแม้ว่าฉันจะออกมาพร้อมกับเวอร์ชันที่มีเนื้อหามากกว่านั้น แต่ก็ไม่ได้ทำให้เวอร์ชันแรกเป็นโมฆะ
เวอร์ชันแรกคือสิ่งที่เราเลือกให้เป็นภาพยนตร์ แต่ตอนนี้ถ้าคุณได้เห็นสิ่งนั้นและคุณชอบสิ่งนั้นและคุณต้องการมากกว่านั้นเวอร์ชันนี้จะให้คุณได้มากขึ้น ... และให้คุณได้มากขึ้นในรูปแบบที่แตกต่างกันเล็กน้อย ภาพยนตร์ไม่จำเป็น ความต้องการ เป็นเหมือนภาพยนตร์ที่ยาวกว่าหนึ่งเรื่อง เป็นหนังที่ค่อนข้างยาว [เริ่มต้นด้วย] แต่สิ่งนี้ทำให้ฉันมีโอกาสที่จะทำมากกว่าแค่สร้างมหากาพย์สุดยอดเยี่ยมฉันสามารถใช้ความคิดทั้งหมดของฉันได้จริงๆ ... สคริปต์ของฉันมักจะบอกเล่าด้วยแนวคิดการเล่าเรื่องที่ซับซ้อนจริงๆ ...
ตอนนี้ในระหว่างการตัดต่อภาพยนตร์แนวคิดเหล่านี้จำนวนมากเกิดขึ้นข้างทางเพราะท้ายที่สุดแล้วมันไม่ได้ตอบสนองจุดประสงค์ของคุณในการสร้างภาพยนตร์เชิงเส้น แต่ในกรณีนี้ฉันสามารถใส่มันกลับเข้าไปใหม่ได้และถ้าคุณแค่ดูมันแบบทีละบทซึ่งโดยทั่วไปจะใช้เวลาครั้งละ 50 นาทีคุณก็จะซึมซับมันได้ และในทางที่สนุกสนานคุณจะมองมันต่างออกไปเล็กน้อย คุณต้องการดูต่อไปไหม คุณ สามารถ แต่คุณไม่จำเป็นต้องทำ แต่ละตอนจบลงด้วยอารมณ์และคุณยังสามารถเห็นความซับซ้อนของการเล่าเรื่องดั้งเดิมของทั้งชิ้น
บทสัมภาษณ์นี้ได้รับการแก้ไขและย่อเพื่อความชัดเจน
