(ยินดีต้อนรับสู่ ความคิดเห็นที่ไม่เป็นที่นิยม ซีรีส์ที่นักเขียนต้องปกป้องภาพยนตร์ที่มีเจตนาร้ายมากหรือกำหนดให้พวกเขามองไปที่ภาพยนตร์ที่ดูเหมือนจะเป็นที่รักของทุกคน ในฉบับนี้: ข้อโต้แย้งว่าการปรับตัวทางโทรทัศน์ในปี 1997 ส่องแสง เป็นคู่หูที่คู่ควรกับภาพยนตร์ชื่อดังของ Stanley Kubrick )
ภาพยนตร์ดัดแปลงของ Stanley Kubrick ในปี 1980 ส่องแสง ขึ้นไปอยู่ที่นั่นด้วย หมอผี เป็นหนึ่งในภาพยนตร์สยองขวัญที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล อย่างไรก็ตามบุคคลหนึ่งที่หลงใหลภาพยนตร์ของ Kubrick น้อยกว่าเสมอคือผู้เขียน สตีเฟนคิง .
ส่องแสง เป็นนวนิยายที่ตีพิมพ์ครั้งที่สามของ King ซึ่งเปิดตัวในขณะที่เขากำลังอยู่ในกระแสที่ร้อนแรงในปี 1970 โดยเขียนเรื่องที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของเขาเช่น Salem’s Lot และ ขาตั้ง . ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา King ได้รับความสนใจจากสื่อมวลชนเกี่ยวกับความไม่พอใจของเขาที่มีต่อการปรับตัวของ Kubrick แต่ในปี 1997 ซึ่งเป็นช่วงครบรอบ 20 ปีของหนังสือเล่มนี้ในที่สุดเขาก็สามารถ 'แก้ไข' ปัญหาดังกล่าวได้ เดลเบิร์ตเกรดี้ จะบอกว่าเขียนและผลิตมินิซีรีส์ที่น่าเชื่อถือมากขึ้นสำหรับโทรทัศน์
จะมี hocus pocus 2 ไหม
ตอนนี้เราห่างไกลจากการออกอากาศดั้งเดิมของมินิซีรีส์เรื่องนั้นมากพอ ๆ กับมินิซีรีส์ที่มาจากการตีพิมพ์ของนวนิยายเรื่องนี้ ปีนี้เป็นปีครบรอบ 40 ปีของเรื่องราวของ Torrances และ Overlook Hotel และด้วยการดัดแปลง King ที่มีรายละเอียดสูงอีกสองรายการที่ขอบฟ้าทันที (กล่าวคือ หอคอยแห่งความมืด และ มัน ) บางทีอาจถึงเวลาที่เหมาะสมสำหรับการประเมินค่าใหม่ Stephen King’s The Shining , มินิซีรีส์ทางทีวีปี 1997
โทรทัศน์ภาพยนตร์
ในขณะที่ Stephen King’s The Shining มีข้อบกพร่องและยังประทับใจกับความยอดเยี่ยมของทีวี ในช่วงเวลาของการเปิดตัว ทีวีไกด์ ให้ 10 จาก 10 Ken Tucker จาก เอนเตอร์เทนเมนต์วีคลี่ เรียกมันว่า“ ภาพยนตร์ทีวีที่น่ากลัวที่สุดเท่าที่เคยมีมา” ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Primetime Emmy Award ในประเภท Outstanding Limited Series
จากมุมมองทางเทคนิคภาพยนตร์ทางทีวีความยาวสี่ชั่วโมงครึ่งนี้ (โฆษณาแซนส์) ไม่สามารถหวังว่าจะเปรียบเทียบกับเวอร์ชันปี 1980 ของ ส่องแสง แน่นอน. ผู้กำกับมิกการ์ริสนักเดินทางที่รู้จักกันดีในการดัดแปลงเรื่องราวของ King ทางทีวีโดยเฉพาะ - ที่โดดเด่นที่สุดคือ ขาตั้ง - ไม่ใช่ Stanley Kubrick อย่างแน่นอน และในขณะที่แกร์ริสอยู่ในระดับที่เหนือกว่าและภาพยนตร์ยังคงมีการถ่ายทอดทางโทรทัศน์ในสถานที่ต่างๆแสงและแง่มุมอื่น ๆ ของการออกแบบการผลิตทำให้มันเป็นเงาเหมือนสิ่งที่คุณเห็นใน HBO ในปัจจุบัน .
ทำไม batman vs superman ถึงได้เรท r
ในแง่ของการถ่ายภาพที่มีกรอบดีการปรับตัวนี้จะไม่ขาดช่วงเวลาตัวอย่างเช่นวิธีที่กล้องดึงกลับเพื่อเผยให้เห็นชายสองคนเดินไปข้างหน้าที่หน้าโรงแรมสแตนลีย์ซึ่งเป็นสถานที่ในชีวิตจริงที่เป็นแรงบันดาลใจสำหรับ นวนิยายเรื่อง Overlook in King's เป็นฉากที่ได้รับแรงบันดาลใจเมื่อเราพบผู้หญิงคนนั้นในห้อง 217 (King กลับไปใช้หมายเลขเดิมของเขาสำหรับเวอร์ชันนี้เมื่อเทียบกับ Kubrick’s Room 237) ลำดับจะถูกจัดฉากอย่างเชี่ยวชาญ
Stephen King’s The Shining ยังได้รับรางวัล Emmy จากสาขาการแต่งหน้ายอดเยี่ยมอีกด้วยและเป็นเรื่องง่ายที่จะเห็นว่าทำไมเมื่อคุณได้เห็นซินเทียการ์ริส (ภรรยาของผู้กำกับ) ในการแต่งหน้าของเธอในชื่อ“ the 217ผู้หญิง.” ให้เครดิตผู้หญิง: การเปิดเผยใบหน้าที่เน่าเปื่อยของเธอในระยะใกล้ยังคงเป็นหนึ่งในที่น่ากลัวมากขึ้นสิ่งต่างๆที่แสดงบนโทรทัศน์เครือข่ายในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา แวบหนึ่งของเธอและศพคุณยายสีเขียวขี้แยของ Kubrick ถูกลืมไปอย่างรวดเร็ว
คะแนนที่ไม่ผ่านการประเมินโดยนักแต่งเพลง Nicholas Pike ช่วยให้ช่วงเวลาหนึ่งของภาพยนตร์มีเอฟเฟกต์หลอนที่เหมาะสม ในบริบทของความสยองขวัญเพลงประสานเสียงมักจะน่ากลัวเสมอ ชอบ สัมภาษณ์กับแวมไพร์ , ชื่อเรื่องหลัก ที่นี่ทำให้เกิดความรู้สึกแบบกอธิค
ที่ไม่พูด Stephen King’s The Shining ไม่มีช่วงเวลาที่วิเศษ การตัดสินใจที่จะแสดงภาพให้กับเพื่อนในจินตนาการของ Danny Torrance โทนี่ในฐานะผีสีกากีที่ลอยอยู่นั้นดูเหมือนจะตัดสินผิดอย่างมาก การสนทนาบางครั้งอาจหยุดนิ่งและแม้จะมีเอฟเฟกต์การแต่งหน้าที่ยอดเยี่ยม แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ใช้ CGI ที่หลบหลีกบางอย่างเพื่อทำให้ท่อดับเพลิงมหึมาและสัตว์ถนนหนทางกลับมามีชีวิตอีกครั้ง แต่เหมือนมังกรขี่ เกมบัลลังก์ ซึ่งอาจถูกยกให้เป็นหนึ่งในข้อ จำกัด ของงบประมาณทีวี
ในปี 2560 เราอยู่ในจุดที่การดัดแปลงคุณสมบัติของภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงทางทีวีกลายเป็นเรื่องที่น่าเบื่อหน่ายกับภาพยนตร์สยองขวัญเรื่องอื่น ๆ เช่น จาก Dusk Till Dawn และแม้แต่กษัตริย์ก็เป็นเจ้าของ หมอก รับการรักษาแบบซีรีส์ อย่างไรก็ตามนี่เป็นแนวคิดที่ค่อนข้างใหม่ในปี 1997 ด้วยวิธีนั้น Stephen King’s The Shining ก่อนเวลา คาดการณ์แนวโน้มของการใช้โทรทัศน์เป็นสื่อในการเล่าเรื่องราวที่คุ้นเคยในรูปแบบยาว
ในการทำเช่นนั้นมันทำให้เรื่องราวมีความยืดหยุ่นมากขึ้นสำหรับการพัฒนาตัวละคร และนั่นคือที่มาของการป้องกันนี้: ในประเด็นของการกำหนดลักษณะ
เวนดี้และแดนนี่ทอร์รันซ์
ไม่มีการไปไหนมาไหน Courtland Mead เด็กน้อยที่รับบทเป็น Danny in ส่องแสง มินิซีรีส์อาจเป็นเรื่องที่น่ารำคาญในบางครั้ง แต่ในบางแง่มุมการแสดงเด็กที่กล้าหาญของเขาอาจถูกมองว่าเป็นมาตรการตอบโต้การแสดงของ Danny Lloyd เด็กชายคนแรกที่รับบทเป็น Danny ในภาพยนตร์ของ Kubrick
ฮอบบิท การเดินทางที่ไม่คาดคิด ฉบับขยาย ยาว
เกรงว่าเราจะลืม Shelley Duvall ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Razzie Award ในปีพ. ศ. 2523 จากการรับบทเวนดี้ทอร์เรนซ์ สำหรับคนจำนวนมากอาจเป็นการแลกเปลี่ยนระหว่างเธอกับ Courtland Mead คนไหนทนได้น้อยกว่ากัน?
สำหรับคิงคำตอบคือเชลลีย์ดูวัลเสมอ นี่คือบางสิ่งบางอย่าง / ภาพยนตร์ รายงาน ย้อนกลับไปในปี 2013 เมื่อ King แสดงความคิดเห็นต่อไปนี้ในการสัมภาษณ์ของ BBC:
ตำนานการต่อสู้ในอวกาศของฮีโร่กาแล็คซี่
“ เชลลีย์ดูวัลล์รับบทเวนดี้เป็นหนึ่งในตัวละครที่เกลียดชังผู้หญิงมากที่สุดเท่าที่เคยมีมาในภาพยนตร์ โดยพื้นฐานแล้วเธออยู่ที่นั่นเพื่อกรีดร้องและทำตัวงี่เง่าและนั่นไม่ใช่ผู้หญิงที่ฉันเขียนถึง”
ในการสัมภาษณ์อื่น ๆ King ได้ไล่ Duvall ว่าเป็น 'คนน่ารังเกียจที่น่ากลัว' ในมินิซีรีส์รีเบคก้าเดอมอร์เนย์แก้ไขเรื่องนี้โดยมีเวนดี้ทอร์เรนซ์เป็นผู้หญิงธรรมดา ๆ
เวอร์ชันนี้อาจไม่ผ่านการทดสอบ Bechdel (เป็นการยากเล็กน้อยที่จะทำเช่นนั้นเมื่อคุณถูกโดดเดี่ยวที่ Overlook) แต่สิ่งนี้กับตัวละครนั้นเป็นที่ชื่นชอบและสัมพันธ์กันมากกว่าในครั้งเดียวไม่ต้องพูดถึงความมั่นใจในตัวเองมากกว่าคนยากจน ความยุ่งเหยิงที่น่าเบื่อหน่ายที่ตัวละครของ Duvall เป็น
มีการบันทึกไว้เป็นอย่างดีว่า Kubrick ทำสงครามล้างผลาญจิตใจของ Duvall ได้อย่างไรทำลายเธอกลั่นแกล้งเธอจนถึงจุดที่ทำให้เธอต้องใช้เวลามากเป็นประวัติการณ์ (127) สำหรับฉากภาพยนตร์ที่มีบทสนทนาสำหรับ Kubrick การจัดฉากสงครามจิตวิทยาในระหว่างการถ่ายทำไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นหนทางสู่จุดจบซึ่งเทียบเท่ากับการที่วิลเลียมฟรีดคินตบนักแสดง เช่น Blumhouse.com เมื่อไม่นานมานี้ความคิดทั้งหมดของ Kubrick ก็คือเวนดี้ทอร์รันซ์จำเป็นต้อง“ ยุ่งเหยิงและเปราะบาง” เขาเคยกล่าวไว้ว่า:
“ ฉันคิดว่าเชลลีย์ดูวาลล์นอกจากจะเป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยมแล้วเธอยังคงเป็นผู้หญิงที่แต่งงานกับผู้ชายอย่างแจ็คทอร์เรนซ์ได้อย่างสมบูรณ์แบบแม้ว่าเธอจะรู้ว่าเขาทำร้ายลูกชายของพวกเขาอย่างไร้ความปราณีก็ตาม คุณไม่มีเจนฟอนดาเล่นบทนี้แน่นอน”
แทนที่จะแสดงความเกลียดชังผู้หญิงความคิดเห็นเช่นนี้ทรยศต่อความเกลียดชังในส่วนของ Kubrick มากกว่า ความเกลียดชังแบบเดียวกันนี้มีส่วนในการจัดการกับตัวละครหลักของเรื่องด้วยเช่นกัน
