สัปดาห์ที่แล้วเป็นวันครบรอบ 35 ปีของการเริ่มต้นวิกฤตตัวประกันอิหร่านซึ่งอาจเป็นที่รู้จักกันดีในหมู่ผู้ชมภาพยนตร์ว่า“ สิ่งที่เกิดขึ้นใน อาร์โก .” แต่ในขณะที่การเรียนรู้ประวัติศาสตร์ด้วยการดูหนังระทึกขวัญในฮอลลีวูดอาจเป็นเรื่องสนุก แต่ก็ไม่ใช่วิธีที่ดีที่สุดในการรับเรื่องราวที่ถูกต้อง ดังนั้น CIA จึงใช้โอกาสนี้ในการตรวจสอบข้อเท็จจริง เบนแอฟเฟล็ก ผู้ชนะรางวัลภาพยอดเยี่ยมประจำปี 2013 ผ่านทาง Twitter
การเปิดเผยบางส่วนของพวกเขาอาจไม่ทำให้คุณประหลาดใจ (สิ่งที่ทำให้ตกใจ: เวอร์ชันฮอลลีวูดเป็นเรื่องที่น่าทึ่งกว่า) แต่โดยรวมแล้วมันก็น่าสนใจที่จะได้เห็นว่าความเป็นจริงเทียบกับนิยายได้อย่างไร ก้าวกระโดดเพื่อค้นหาว่า“ อะไรคือ ‘รีล’ กับ ‘ของจริง’” ตามที่ CIA กล่าวไว้
ดูเหมือนว่าเป็นการเดิมพันที่ปลอดภัยที่“ Canadian Caper” ซึ่งเป็นปฏิบัติการช่วยเหลือได้รับการขนานนามว่าเป็นเรื่องที่น่าทึ่งมากในชีวิตจริง จะไม่เป็นได้อย่างไร? อย่างไรก็ตามดูเหมือนว่า Affleck และเขา อาร์โก ทีมงานยุ่งกับรายละเอียดบางอย่างเพื่อให้เรื่องทั้งหมดน่าตื่นเต้นยิ่งขึ้น
ประการหนึ่งไม่เคยมีแค่โทนี่เมนเดซกับโลกจริงๆ
รีล # อาร์โก้ : มีเจ้าหน้าที่ซีไอเอเพียงคนเดียวเท่านั้นที่ไปที่เตหะรานเพื่อช่วยขุดรากถอนโคนนักการทูตอเมริกันทั้งหกคน pic.twitter.com/iFEcrBzlyb
บังสุกุลสำหรับฉากปาร์ตี้ในฝัน- ซีไอเอ (@CIA) 7 พฤศจิกายน 2557
จริง # อาร์โก้ : เจ้าหน้าที่ CIA สองคนที่มีทักษะการปลอมแปลงและการขุดเจาะที่โดดเด่นได้ใช้ความสามารถและความรู้ของพวกเขาเพื่อให้ทั้งหกคนออกจากอิหร่านอย่างปลอดภัย
- ซีไอเอ (@CIA) 7 พฤศจิกายน 2557
CIA ไม่ได้ดึงปลั๊กของการดำเนินการในนาทีสุดท้าย
รายการทีวีใหม่สำหรับฤดูใบไม้ร่วงปี 2015
รีล # อาร์โก้ : ภารกิจนี้ถูกเรียกออกในคืนก่อนที่พวกเขาจะถูกกำหนดให้ออกเดินทาง pic.twitter.com/j4h0at57Sq
- ซีไอเอ (@CIA) 7 พฤศจิกายน 2557
จริง # อาร์โก้ : คาร์เตอร์ให้การอนุมัติก่อนที่ทีม CIA จะบินไปเตหะรานประเทศอิหร่าน รายละเอียดได้รับการอนุมัติโดยผู้กำหนดนโยบายในออตตาวาและดีซี
- ซีไอเอ (@CIA) 7 พฤศจิกายน 2557
จริง # อาร์โก้ : คืนก่อนการถอนการกรองทีมได้รับการอนุมัติขั้นสุดท้ายบรรทัดสุดท้ายในการอนุมัตินั้น: 'แล้วเจอกันใหม่ exfiltrator'
- ซีไอเอ (@CIA) 7 พฤศจิกายน 2557
(คุณยังไม่เข้าใจว่าความรู้สึกตลกของ CIA นั้นน่ารักเพียงใดเพราะไม่มีใครเข้ามา อาร์โก พูดว่า“ แล้วเจอกันใหม่ exfiltrator”)
ฉากนั้นที่ Mendez และนักการทูตมุ่งหน้าไปที่ 'สถานที่สอดแนม'? ไม่เคยเกิดขึ้น.
รีล # อาร์โก้ : เจ้าหน้าที่ CIA และนักการทูตทั้งหกคนเข้าไปในเมืองเพื่อสอดแนมสถานที่ต่างๆ pic.twitter.com/2gx2sHjPBO
- ซีไอเอ (@CIA) 7 พฤศจิกายน 2557
จริง # อาร์โก้ : พวกเขาไม่เคยไปตลาดเพื่อสำรวจสถานที่ ทั้งหกคนซ่อนตัวอยู่ในบ้านของชาวแคนาดาเป็นเวลา 79 วัน pic.twitter.com/szTgt9stvb
- ซีไอเอ (@CIA) 7 พฤศจิกายน 2557
ปัญหาส่วนใหญ่ไม่ได้แสดงให้เห็นในจุดสุดยอดของภาพยนตร์เรื่องนี้
รีล # อาร์โก้ : ตั๋วสายการบินไม่ได้รอที่เคาน์เตอร์และต้องได้รับการตรวจสอบอีกครั้งก่อนที่ตั๋วจะได้รับอนุญาตและได้รับการยืนยัน
จอมโจรจากฝันร้ายก่อนวันคริสต์มาส- ซีไอเอ (@CIA) 7 พฤศจิกายน 2557
จริง # อาร์โก้ : ชาวแคนาดาได้ซื้อตั๋วสำหรับชาวอเมริกันแล้ว ไม่มีปัญหาที่เคาน์เตอร์หรือจุดตรวจ
- ซีไอเอ (@CIA) 7 พฤศจิกายน 2557
รีล # อาร์โก้ : ชาวอเมริกันถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยควบคุมตัวที่สนามบินและโทรกลับไปที่“ Studio Six” เพื่อยืนยันตัวตน
ทวินพีคส์ บลูเรย์ ซีซั่น 3- ซีไอเอ (@CIA) 7 พฤศจิกายน 2557
จริง # อาร์โก้ : มันไม่ได้เกิดขึ้น มีการเลือกเที่ยวบินก่อนเวลาเพื่อให้เจ้าหน้าที่ของสายการบินง่วงนอนและยามปฏิวัติจะยังคงนอนอยู่บนเตียง
- ซีไอเอ (@CIA) 7 พฤศจิกายน 2557
จริง # อาร์โก้ : มีความล่าช้าของกลไกเป็นเวลานานหนึ่งชั่วโมงนอกเหนือจากนั้นการหลบหนีจะไม่ดีไปกว่านี้ #กลางคืน pic.twitter.com/a0TnVeBgBt
- ซีไอเอ (@CIA) 7 พฤศจิกายน 2557
จริง # อาร์โก้ : มีความล่าช้าของกลไกเป็นเวลานานหนึ่งชั่วโมงนอกเหนือจากนั้นการหลบหนีจะไม่ดีไปกว่านี้ #กลางคืน pic.twitter.com/a0TnVeBgBt
- ซีไอเอ (@CIA) 7 พฤศจิกายน 2557
อย่างไรก็ตาม Argo ได้รับช่วงเวลาสำคัญ
รีล # อาร์โก้ : เครื่องบินเคลียร์พื้นที่ทางอากาศของอิหร่านและชาวอเมริกันเชียร์และเฉลิมฉลอง
- ซีไอเอ (@CIA) 7 พฤศจิกายน 2557
ชีวิตลับของสัตว์เลี้ยงแมว
จริง # อาร์โก้ : ที่เกิดขึ้นมีแม้กระทั่งการเฉลิมฉลอง Bloody Marys #ThankYouCanada
- ซีไอเอ (@CIA) 7 พฤศจิกายน 2557
ส่วนใหญ่ ฉันจำ Bloody Marys ไม่ได้เลย อาร์โก แม้ว่าฉันแน่ใจว่าคุณจะทำให้ฉันตรงถ้าฉันผิด
และที่สำคัญที่สุด…
จริง # อาร์โก้ : ทุกคนที่เกี่ยวข้องในการดำเนินการคือนวัตกรรมกล้าหาญและมีความคิดสร้างสรรค์ ขอขอบคุณ @BenAffleck สำหรับการสร้างภาพยนตร์ที่สะท้อนถึงสิ่งนี้
- ซีไอเอ (@CIA) 7 พฤศจิกายน 2557
จริง #ARGO : ภาพยนตร์ที่น่าตื่นเต้นที่ทำให้เราติดขอบที่นั่ง การปล่อย @BenAffleck ฟิล์มที่นี่? ความคิดที่ไม่ดีที่ดีที่สุดที่เราเคยมี # ขอบคุณเบน !
- ซีไอเอ (@CIA) 7 พฤศจิกายน 2557
มีรายละเอียดปลีกย่อยอีกเล็กน้อยที่คุณสามารถอ่านได้ที่ไฟล์ บัญชี CIA Twitter หรือคุณสามารถรับบัญชีโดยตรงเต็มรูปแบบจาก Mendez ได้ที่ไฟล์ เว็บไซต์ CIA .ระหว่างนี้ คำวิจารณ์ของ Mark Zuckerberg เกี่ยวกับ The Social Network และ Neil DeGrasse Tyson เกี่ยวกับ Interstellar บทเรียนที่แท้จริงนั้นชัดเจน: อย่าเชื่อทุกสิ่งที่คุณเห็นในภาพยนตร์