สำหรับใครก็ตามที่เคยดูภาพยนตร์คลาสสิกจากปี 1950 และก่อนหน้านี้อย่างน้อยก็เป็นเรื่องที่มีเสียงคุณอาจสังเกตเห็นว่านักแสดงทุกคนพูดด้วยสำเนียงที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งฟังดูไม่เหมือนมาจากเรื่องใด ๆ ภูมิภาคโดยเฉพาะ เป็นการพูดที่รวดเร็วโดยปกติจะใช้เสียง t ที่โดดเด่นและเสียง r ลดลงเมื่อสิ้นสุดคำ
หากคุณเคยคิดว่าเป็นเรื่องแปลกที่ได้ยินคนพูดแบบนั้นคุณไม่ใช่คนเดียวและมีคำอธิบายว่าทำไมผู้คนในภาพยนตร์และวิทยุจึงพูดคุยกันเช่นนี้ เรียกว่า สำเนียงกลางมหาสมุทรแอตแลนติก และคุณสามารถหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ด้านล่าง
นี่คือวิดีโอที่อธิบายสำเนียงกลางมหาสมุทรแอตแลนติกจาก BrainStuff :
สตาร์ วอร์ส รีซิสทีฟ ซีซั่น 2 ตอนที่ 12
ได้รับการตั้งชื่อตามแหล่งกำเนิดที่ไม่มีอยู่จริงระหว่างชาวอเมริกันและอังกฤษสำเนียง faux เป็นลูกผสมของภาษาอังกฤษแต่ละประเทศและยังได้รับการสอนในโรงเรียนด้วยอิทธิพลบางอย่างจากโรงละครของสังคมชั้นสูง และเนื่องจากไม่มีภูมิภาคที่แน่นอนว่ามาจากไหนจึงเชื่อกันว่านั่นเป็นสาเหตุที่ฮอลลีวูดชอบมากอาจจะเพิ่มทายาทแห่งความลึกลับให้กับตัวละครและ / หรือคนดัง
ท่ามกลางดาราฮอลลีวูดคลาสสิก แครีแกรนท์ และ แคธารีนเฮปเบิร์น เป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดของการเน้นเสียงในการดำเนินการบนหน้าจอขนาดใหญ่ แต่คุณคงยากที่จะหาภาพยนตร์จากทศวรรษที่ 1930 และ 1940 ที่ไม่มีสำเนียงนี้ แต่มันเริ่มตายไปแล้วหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ส่วนใหญ่เป็นเพราะไม่มีการสอนในโรงเรียนอีกต่อไป นอกจากนี้เมื่อดาวชอบ ฮัมฟรีย์โบการ์ต สตูดิโอเริ่มตระหนักว่าชาวอเมริกันชอบเห็นเวอร์ชันของตัวเองเล่นบนหน้าจอแทน
หากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสำเนียงกลางมหาสมุทรแอตแลนติกโปรดดูบทความที่ยอดเยี่ยมซึ่งตรวจสอบได้ที่ มหาสมุทรแอตแลนติก .
