แฟน ๆ ของ สัตว์เลี้ยง Sematary รู้สึกประหลาดใจเมื่อตัวอย่างล่าสุดสำหรับการรีเมคที่กำลังจะมาถึงได้เปิดเผย รายใหญ่ การเปลี่ยนแปลงพล็อต บางคน (เช่นฉัน!) ก็สบายดี แต่บางคนรู้สึกว่ามันแตกต่างจากฉันมากเกินไป สตีเฟนคิง แหล่งที่มาของวัสดุ แต่คิงเองล่ะ? ปรมาจารย์แห่งความสยองขวัญคิดอย่างไรเกี่ยวกับการจากไปเช่นนี้? ตาม สัตว์เลี้ยง Sematary ดาว Jason Clarke , คิงก็โอเคกับ สัตว์เลี้ยง Sematary การเปลี่ยนแปลงพล็อตซึ่งน่าแปลกใจเล็กน้อยเนื่องจาก King ใช้เวลา 39 ปีที่ผ่านมาบ่นเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงแหล่งที่มาจาก Stanley Kubrick’s ส่องแสง .
สปอยเลอร์สำหรับทุกสิ่ง สัตว์เลี้ยง Sematary ติดตาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณยังไม่ได้ดู ตัวอย่างล่าสุด .
ลุค สกายวอล์คเกอร์ ไปสู่ด้านมืดหรือเปล่า
ใครก็ตามที่เคยอ่านนวนิยายที่น่ากลัวของสตีเฟนคิงหรือเคยเห็นภาพยนตร์ดัดแปลงในปี 1989 จะรู้ดีว่าพล็อตเรื่อง สัตว์เลี้ยง Sematary เกี่ยวข้องกับเด็กวัยหัดเดินที่ถูกรถบรรทุกวิ่งไปตามท้องถนนเพียง แต่จะถูกนำกลับมามีชีวิตอีกครั้งในฐานะซอมบี้ที่ถูกฆาตกรรมผ่านทางฝังศพ เด็กวัยเตาะแตะคือเกจครีดและหลุยส์ครีดพ่อของเขาทำพิธีฝังศพแม้ว่าเขาจะรู้ว่า อาจ เป็นความคิดที่ไม่ดี จากนั้น Undead Gage ก็กลับมาและออกไปสู่ความสนุกสนานในการฆ่า อย่างไรก็ตามที่กำลังจะเกิดขึ้น สัตว์เลี้ยง Sematary การรีเมคสร้างการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ: ไม่ใช่เกจที่ถูกรถบรรทุกฆ่าแล้วนำกลับมาจากความตาย แต่เป็นเอลลีพี่สาวของเขา ในนวนิยายของ King (และภาพยนตร์ปี 1989) เอลลีมีชีวิตรอดและปลอดภัยจริงเมื่อการฆาตกรรมเริ่มต้นขึ้น
Jason Clarke ผู้รับบท Louis Creed ในภาพยนตร์เรื่องใหม่ถูกถามเมื่อเร็ว ๆ นี้ ตำนานริบหรี่ เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ คล๊าร์คเสนอการป้องกันสำหรับการเปลี่ยนแปลงโดยกล่าวว่า:
“ มันค่อนข้างง่ายที่จะปรับแก้ [การเปลี่ยนแปลง] คุณไม่สามารถเล่นภาพยนตร์เรื่องนั้นกับเด็กชายวัยสามขวบได้ คุณจบลงด้วยตุ๊กตาหรือสิ่งที่เคลื่อนไหวได้ ดังนั้นคุณจะได้รับเรื่องราวที่ลึกซึ้งและสมบูรณ์ยิ่งขึ้นโดยการแลกเปลี่ยนเป็นเด็กหญิงอายุเจ็ดขวบหรือเก้าขวบ”
สิ่งนี้สมเหตุสมผล - ฉันอยากเห็นบางสิ่งที่น่าเชื่อบนหน้าจอมากกว่าเด็กวัยหัดเดิน CGI ที่ดูน่ากลัว คล๊าร์คยังเสริมว่าเขาไม่กังวลจริงๆหากการเปลี่ยนแปลงทำให้แฟน ๆ บางคนโกรธ:
“ ในที่สุดในฐานะนักแสดงคุณไม่สนใจ…มันเหมือนกับการพูดว่า ‘คุณจะเล่นเป็นคนจริงได้อย่างไร?’ คุณต้องให้บริการสิ่งที่อยู่บนเพจและสิ่งที่ผู้กำกับต้องการและสิ่งที่เกิดขึ้นในวันนั้น คุณไม่มีทางเลือกใด ๆ ”
แต่ Stephen King ล่ะ? เขารู้สึกอย่างไรกับการเปลี่ยนแปลงนี้? “ สตีเฟนคิงไม่มีปัญหากับมัน” คลาร์กกล่าว
คิงค่อนข้างอยากจะล้างเมื่อพูดถึงภาพยนตร์ที่เปลี่ยนหนังสือของเขา บางครั้งเขาก็ใจกว้างเกี่ยวกับ บางครั้งเขาก็โกรธเป็นพิเศษ ตัวอย่างที่โดดเด่นที่สุดของปฏิกิริยาหลังนี้คือการดัดแปลงในปี 1980 ของ Stanley Kubrick ส่องแสง . Kubrick เปลี่ยนไป มาก จากหนังสือของ King และ King ก็ไม่เคยมีใครเอาชนะมันได้เลย ผู้เขียนรู้สึกรำคาญมากจนในที่สุดเขาก็เขียนมินิซีรีส์รีเมค ส่องแสง ที่ติดอยู่ มาก ใกล้กับหนังสือ และเดาอะไร? มันดูแย่มากและไม่มีที่ไหนใกล้เคียงกับภาพยนตร์ของ Kubrick
ฉันดีใจที่คิงสบายดีกับการเปลี่ยนแปลงนี้ แต่ถึงแม้ว่าเขาจะไม่เป็นเช่นนั้นฉันก็จะไม่เหงื่อออกมากเกินไป สัตว์เลี้ยง Sematary เป็นนวนิยาย King ที่ฉันชอบ แต่ฉันก็มีความสุขกับการเปลี่ยนแปลงนี้ ประการหนึ่งมันจะทำให้เรื่องราวที่ฉันรู้ด้วยใจดูค่อนข้างใหม่และนั่นก็น่าตื่นเต้น
สัตว์เลี้ยง Sematary เปิดขึ้น 5 เมษายน 2019 .