เอนเตอร์เทนเมนต์วีคลี่ อยู่ในระหว่างการเปลี่ยนแปลงด้วย สตาร์วอร์ส รายงานข่าวจาก Kylo Ren ฉบับหน้าปกที่กำลังจะมีขึ้น Star Wars: The Force Awakens . หนึ่งในหลาย ๆ สิ่งที่พวกเขาได้สัมผัสคือความหมายเบื้องหลังชื่อของตัวละครใน ตอนที่ 7 . Finn, Rey, Poe Dameron และ Kylo Ren ได้ชื่อมาอย่างไร? อะไรคือแรงบันดาลใจของผู้กำกับ JJ Abrams? ชื่อมีความหมายมากกว่านี้หรือไม่? ค้นหาคำตอบหลังจากกระโดด
ภาพยนตร์แอตแลนติกริม vs แปซิฟิกริม
ฉันเป็นหนึ่งในแฟน Star Wars ที่ไม่ชอบ กองทัพตื่นขึ้น ชื่อตัวละคร เมื่อมีการประกาศ ฉันชอบสัญลักษณ์ที่ชัดเจนของชื่อตัวละครจากภาพยนตร์ของ George Lucas:
เพื่อนมีประโยชน์ไม่ผูกมัดความหมาย
- ดาร์ ธ เวดอร์ :“ Darth” เป็นรูปแบบหนึ่งของคำว่า Dark และมีชื่อเสียง แต่ไม่ได้ตั้งใจ , เวเดอร์เป็นภาษาดัตช์สำหรับ“ พ่อ” ซึ่งอาจหมายความว่าแฟน ๆ Star Wars หลายคนในเนเธอร์แลนด์ไม่ต้องแปลกใจกับตอนจบของ จักรวรรดิโต้กลับ .
- ลุคสกายวอล์คเกอร์ : แม้ว่านามสกุลจะค่อนข้างชัดเจน (ลูคัสไม่ใช่คนที่มีความละเอียดอ่อนมากนัก) ชื่อแรกลุคมีความหมายในภาษาละตินว่า 'แสง' และความหมายในพระคัมภีร์ไบเบิลของ 'ส่องสว่าง, ขาว'
- โยดา : จากคำภาษาฮีบรูโยเดียซึ่งหมายถึงความรู้สติปัญญาหรือ 'ผู้รู้'
- ฮันโซโล: เห็นได้ชัดว่า 'Solo' เป็นการอ้างอิงถึงความไม่เต็มใจที่จะทำงานเป็นส่วนหนึ่งของทีมของตัวละคร แม้ว่า Chewbacca นักบินร่วมของเขา Han ก็ทำงานนอกระบบ - คนเดียวเดี่ยว
- อนาคิน : มาจากชนเผ่า Caananite Anakim หรือ Anak ซึ่งแปลว่า“ เกิดจากเทพเจ้า”
- ร้ายกาจ : รูปแบบของคำว่าร้ายกาจ
ยังมีอื่น ๆ อีกมากมาย แต่เราจะก้าวต่อไป
สำหรับฉันชื่อของตัวละครจาก Star Wars: The Force Awakens ดูเหมือนจะไม่มีสัญลักษณ์ใด ๆ พลังมากมายของไตรภาคดั้งเดิมของจอร์จลูคัสมาจากสัญลักษณ์ไม่ใช่แค่ในชื่อ แต่มาจากตำนานที่ครอบคลุมของการเดินทางของวีรบุรุษ การไม่มีความหมายเบื้องหลังชื่อดูเหมือนจะเป็นความผิดพลาดของซีรีส์ แต่บางทีฉันอาจจะคิดผิด บางทีชื่ออาจมีความหมายลึกซึ้งกว่านี้
Star Wars: The Force Awakens ชื่อตัวละครอธิบาย
ในที่สุดเราก็ได้คำตอบเมื่อ EW สามารถตอบคำถาม JJ Abrams เกี่ยวกับที่มาของชื่อได้ และปรากฎว่าฉันพูดถูกอย่างน่าเศร้า ชื่อนี้ไม่มีความหมายเชิงสัญลักษณ์มากนัก (อย่างน้อย JJ Abrams ก็เต็มใจที่จะยอมรับในเวลานี้) ส่วนใหญ่มาจากผู้คนหรือสิ่งที่ผู้สร้างภาพยนตร์รู้:
Game of Thrones ป๊อปอัพบาร์ dc
- Kylo Ren , วายร้ายคนใหม่รับบทโดย อดัมไดร์เวอร์ เป็นชื่อตัวละคร“ มาถึง” เมื่อเขาเข้าร่วมคำสั่งที่เรียกว่าอัศวินแห่งเร็น
- หา สตอร์มทรูปเปอร์ที่หลบหนีรับบทโดย จอห์นโบเยกา และ กษัตริย์ , นักกินของเน่าในทะเลทรายรับบทโดย เดซี่ริดลีย์ ไม่มีนามสกุลตามวัตถุประสงค์ “ เป็นความตั้งใจอย่างยิ่งที่นามสกุลของพวกเขาจะไม่ถูกบันทึกต่อสาธารณะ” เอบรามส์แซว สิ่งนี้ชี้ให้เห็นว่าตัวละครอาจเกี่ยวข้องกับตัวละครไตรภาคดั้งเดิมหรือภาคก่อนที่เราอาจคุ้นเคย
- โพดาเมรอน นักบิน X-Wing รับบทโดย ออสการ์ไอแซค ได้รับการตั้งชื่อบางส่วนตาม Morgan Dameron ผู้ช่วยของ JJ Abrams Abrams กล่าวว่า Dameron เป็นชื่อที่เขาคุ้นเคยอย่างเห็นได้ชัด แต่ก็“ รู้สึกถูกต้องทางดนตรีด้วย” เอบรามส์ยอมรับว่า“ ไม่มีเหตุผลที่ลึกซึ้งอยู่เบื้องหลังและฉันก็รู้ด้วยว่ามันจะทำให้มอร์แกนหน้าแดงถ้าเราตั้งชื่อตัวละครว่า ดังนั้นเธอจึงมีรอยยิ้มขนาดยักษ์บนใบหน้าของเธอ ' ในที่สุดเขาก็วางแผนที่จะเปลี่ยนชื่อ แต่มันติดขัด“ เหมือนจะได้ผล” ชื่อแรกน่าจะตั้งชื่อตามลูกสาวของเขาที่มีหมีขั้วโลกชื่อโพ (ย่อมาจาก“ โพลาร์”) โดยไม่รู้ตัว Abrams กล่าวว่า“ อาจเป็นเพราะเหตุใดจึงรู้สึกถูกต้อง มีความไพเราะและเป็นเสน่ห์ของชื่อนั้น”
- Hux ทั่วไป , นายพลลำดับแรกเล่นโดย Domhnall Gleeson อาจได้รับการตั้งชื่อระหว่างการเดินเรื่องเล่าเรื่องยาวที่ Abrams จะร่วมเขียนบทด้วย Lawrence Kasdan :“ แลร์รี่กับฉันจะเดินไปทั่วสถานที่เมื่อเราทำลายเรื่องราวและเราจะบันทึกการสนทนาของเรา เรากำลังเดินผ่านสุสานแห่งหนึ่งซึ่งอยู่ใกล้กับสำนักงาน Bad Robot และบ่อยครั้งที่เรากำลังพูดถึงตัวละครเพียงแค่เหลือบมองชื่อเพื่อดูว่ามีใครติดอยู่หรือไม่ ฉันไม่เชื่อว่า Hux มาจากที่นั่น แต่ก็อาจมี ' ไม่มีหลุมฝังศพที่มีชื่อ 'Hux' อยู่ในบันทึกของเมืองนี้
- ผู้กองภาสมา นักรบลำดับที่หนึ่งสวมชุดเกราะแวววาวรับบทโดย Gwendoline Christie ได้รับการตั้งชื่อตามภาพยนตร์สยองขวัญปี 1979 หลอน :“ มันทำให้ฉันนึกถึงลูกบอล หลอน และฉันก็คิดว่า Phasma ฟังดูดีจริงๆ”
- บีบี -8 เอบรามส์รูปทรงกลมรูปทรงกลมของ Poe Dameron กล่าวโทษชื่อบนคำเลียนเสียงคำเลียนเสียงโดยกล่าวว่า“ มันเป็นแบบที่เขามองฉันกับคนที่ 8 คนนั้นแล้วก็คือ 2 B” แม้ว่าเราจะเคยได้ยินมาว่าฝ่ายผลิตได้กล่าวว่า BB นั้นย่อมาจาก Ball Bot แต่ก็ต้องเกิดขึ้นหลังจากข้อเท็จจริง เอบรามส์ไม่สนใจแนวคิดที่ว่า BB-8 เป็นการแสดงความเคารพต่อโปรดิวเซอร์ที่มีมายาวนานของเขา ไบรอันเบิร์ค .
แน่นอนว่า Abrams ไม่ได้ให้ความหมายที่อยู่เบื้องหลังชื่อของ Finn และ Rey มากนัก ฉันหวังว่าจะมีความหมายที่ยิ่งใหญ่กว่าที่นั่นที่ไหนสักแห่ง
ชิ้นนี้ยังให้บริบทบางอย่างด้วย ภาพด้านบนที่เราวิ่งไปก่อนหน้านี้ในวันนั้น . ในภาพด้านบน BB-8 ถูกจับได้โดย“ ผู้อาศัยทรายตัวเล็ก ๆ ที่รู้จักกันในชื่อ Teedo ซึ่งกำลังขี่อยู่บนยอดที่ดูเหมือนแรดที่หลอมรวมกับกล่องโลหะ สัตว์แห่งภาระนั้นเรียกว่า luggabeast ซึ่งเป็นสิ่งมีชีวิตที่ไม่เคยเห็นมาก่อนจากจักรวาล” Teedo รับบทโดย คีรานชาห์ ซึ่งปรากฏตัวเป็น Ewok ใน Star Wars: Episode VI - การกลับมาของเจได .
