Luca Guadagnino ไม่เล่นตามกฎด้วยการรีเมคของเขา ผู้กำกับชาวอิตาลีที่อยู่เบื้องหลัง โทรหาฉันด้วยชื่อของคุณ เปลี่ยนความคิดของตัวเองในเกม giallo classic ของ Dario Argento หายใจไม่ออก ด้วยอารมณ์ที่ช้ากว่ามากทำให้ตัวเองแตกต่างจากต้นฉบับปี 1977 ดังนั้นคุณอาจไว้วางใจ Guadagnino เพื่อใช้เสรีภาพของตัวเองด้วย สการ์เฟซ รีเมค แต่ในการอัปเดตเกี่ยวกับการรีเมคที่กำลังอยู่ในระหว่างการพัฒนา Guadagnino ได้แซวว่าเขา สการ์เฟซ อาจไม่แตกต่างกันอย่างที่เราคิด
ในการให้สัมภาษณ์กับ BadTaste.it ในเทศกาลภาพยนตร์เวนิส (เป็นภาษาอิตาลีและแปลเป็นภาษาอังกฤษผ่านทาง Collider ) Guadagnino ยกย่องต้นฉบับของ Howard Hawks ในปี 1932 และการรีเมคของ Brian De Palma ในปี 1983 ก่อนที่จะล้อเล่นว่าภาพยนตร์ของเขาจะเล่าเรื่องราวของ Tony Montana ในช่วงเวลาปัจจุบัน:
“ ความจริงก็คือฉันสนใจตัวละคร Tony Montana เขาเป็นอาการของ American Dream และฉันคิดว่าภาพยนตร์เหล่านี้สร้างขึ้นสำหรับช่วงเวลาของพวกเขา ของฉันเอง สการ์เฟซ จะมาถึง 40 ปีหลังจากก่อนหน้านี้ ฉันคิดว่าสิ่งที่สำคัญเกี่ยวกับภาพยนตร์เหล่านี้ไม่ใช่ความจริงที่ว่าพวกเขาเขียวชอุ่มและเป็นพื้นฐานเหมือนของ Brian De Palma สิ่งสำคัญคือการรู้ว่า Tony Montana เป็นตัวละครต้นแบบ”
Tony Montana ผู้รับบทนำในภาพยนตร์เรื่อง De Palma มีพื้นฐานมาจาก Tony Camonte ตัวเอกของนวนิยายต้นฉบับและภาพยนตร์ดัดแปลงในปี 1932 ภาพยนตร์เรื่อง 1983 ยังได้รับแรงบันดาลใจจาก Al Capone เป็นที่น่าสนใจว่าในขณะที่ภาพยนตร์เรื่อง 1932 มีความใหญ่โตในแบบของตัวเองเมื่อออกฉาย แต่ Guadagnino ดูเหมือนจะใช้ตัวชี้นำจากภาพยนตร์ของ De Palma มากกว่าซึ่งน่าจะเป็นเพราะภาพยนตร์เรื่องนี้ทิ้งร่องรอยไว้ในวัฒนธรรมป๊อปในปัจจุบัน แล้ว Guadagnino จะทำให้เวอร์ชันของเขาแตกต่างจากภาพยนตร์ของ Hawks และ De Palma ได้อย่างไรซึ่งทั้งสองอย่างมีอิทธิพลอย่างมากในยุคสมัยของพวกเขาเอง Guadagnino มีกุญแจสู่ความสำเร็จสามประการซึ่งหนึ่งในนั้นรวมถึงการ“ ตกตะลึง”:
“ สิ่งที่สำคัญคือ A. มันต้องทำได้ดีบทต้องดีมาก - และมันก็เป็นเช่นนั้น B. Tony Montana ของเราต้องเป็นปัจจุบัน ฉันไม่อยากเลียนแบบอะไรเลย C. ภาพยนตร์เรื่องนี้ต้องตกตะลึง”
Guadagnino ไม่เคยหลีกหนีจากความรุนแรงที่น่าตกใจด้วยการรีเมคสยองขวัญของเขา หายใจไม่ออก มีเลือดและความกล้ามากมาย (และรบกวนความผิดปกติของกระดูกที่แตก) ดังนั้นคุณสามารถพึ่งพาเขาได้ สการ์เฟซ ได้รับ R-rating ที่ยาก
“ ฉันบอกคุณเกี่ยวกับ หายใจไม่ออก และตอนนั้นฉันก็รักษาสัญญากับคุณ [และ] ฉันคิดว่าฉันจะทำให้คุณประหลาดใจกับหนังเรื่องนี้ด้วย ภาพยนตร์ของ Brian De Palma ได้รับการจัดอันดับ R ดังนั้นฉันจึงต้องการ R ที่ยิ่งใหญ่ในภาพยนตร์ของฉันด้วย” Guadagnino ให้สัญญา
ยังไม่มีความชัดเจนว่า Guadagnino จะเข้าทำงานเมื่อใด สการ์เฟซ รีเมค แต่เมื่อครบรอบ 40 ปีของภาพยนตร์เรื่อง De Palma ที่จะฉายในปี 2023 Universal น่าจะต้องการให้เขาเริ่มฉายเร็ว ๆ นี้ โครงการใหม่ล่าสุดของ Guadagnino ซีรีส์ จำกัด HBO เราคือตัวเราเอง ฉายรอบปฐมทัศน์ในวันที่ 14 กันยายน 2020 เขายังถูกแนบมาเพื่อกำกับการปรับตัวใหม่ของไฟล์ เจ้าแห่งแมลงวัน .
