“ ฉันมีความฝันที่จะสร้างภาพยนตร์ที่เป็นจริง จริงและถูกต้องและน่าทึ่ง”
บทสนทนาบรรทัดนี้ได้รับความอนุเคราะห์จากผู้ผลิตสื่อลามก Jack Horner (Burt Reynolds) ในช่วงต้นของมหากาพย์ที่แผ่กิ่งก้านสาขาในปี 1997 คืน Boogie จากนักเขียน / ผู้อำนวยการคนใหม่ พอลโทมัสแอนเดอร์สัน . ในช่วงเวลาแห่งการแทรกแซงแอนเดอร์สันได้ใช้ชีวิตตามบทสนทนานั้นเติบโตขึ้นเป็นผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ที่ดีที่สุดในยุคของเขานักแสดงที่เก่งกาจและมีเอกลักษณ์ที่อยู่เบื้องหลัง หมัดเมารัก , รองโดยธรรมชาติ และภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของศตวรรษใหม่ จะมีเลือด .
คืน Boogie ซึ่งจะครบ 20 ปีในวันนี้ไม่ใช่ฟีเจอร์แรกของแอนเดอร์สันนั่นก็คือ ฮาร์ดแปด ตั้งแต่ปี 1996 - แต่มันเป็นโปสเตอร์เด็กของแนวคิดหลักที่เขากลับมาในภาพยนตร์เรื่องอื่น ๆ ของเขา ผลงานการถ่ายทำของเขามุ่งเน้นไปที่ทุกอย่างตั้งแต่สื่อลามกไปจนถึงอุตสาหกรรมน้ำมันไปจนถึงไซเอนโทโลจี้ แต่เป็นธีมหลักของงานของเขาซึ่งเน้นโดย คืน Boogie เป็นความจำเป็นของครอบครัว
ซานเฟอร์นันโดวัลเลย์ปี 2520
ครอบครัวทางชีววิทยาที่แท้จริงที่เราเห็น คืน Boogie มีหนามและสร้างแรงบันดาลใจให้ปวดใจ มีแม่และพ่อของตัวละครนำ Eddie Adams (Mark Wahlberg) เด็กชายที่จะกลายเป็นดาราหนังโป๊ในที่สุด Dirk Diggler แม่ของ Eddie (Joanna Gleason) เป็นคนขรึมถึงขั้นอาฆาตพยาบาทและโหดร้ายโดยใช้อำนาจให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในบ้านไร่ชานเมืองแคลิฟอร์เนียที่ไม่ธรรมดาของพวกเขา เธอเยาะเย้ยสติปัญญาความยังไม่บรรลุนิติภาวะและลักษณะที่ไม่เปลี่ยนแปลงของเขา อย่างไรก็ตามเอ็ดดี้เชื่อมั่นว่าเขามี“ สิ่งพิเศษ” ที่จะนำเสนอให้กับโลกใบนี้ แต่ดูเหมือนจะไม่มีอนาคตนอกเหนือจากการได้รับเงินเพียงไม่กี่เหรียญเพื่อแสดงอวัยวะเพศที่ใหญ่โตน่าเกรงขามของเขาในตรอกซอกซอยด้านหลังของไนท์คลับที่มีสีสัน งาน.
แม่ของเขาเองก็เสียใจเหมือนกันที่หลงทางเหมือนกับคนอื่น ๆ ในภาพยนตร์เรื่องนี้เธอไม่ชอบวิถีชีวิตในบ้านที่เธอทำงานอยู่เกือบเท่า ๆ กับที่เธอไม่พอใจพ่อของเอ็ดดี้ที่แทบจะไม่คุยกับเธอหรือลูกชายของเขาเลย เมื่อเอ็ดดี้จากไปหลังจากการแข่งขันตะโกนครั้งสุดท้าย (คนที่พ่อของเขานั่งเป็นอัมพาตทางอารมณ์ในห้องนอนของเขา) มันก็น่าสงสารและสมเหตุสมผลทั้งสองฝ่าย หากไม่ใช่ข้อเสนอที่จะเข้าร่วมแจ็คที่บ้านไร่ของเขาเพื่อทำงานลามกในอนาคตเอ็ดดี้ก็คงสิ้นหวังเหมือนกับที่แม่ของเขาตั้งเป้าให้เขาเป็น เอ็ดดี้ควรห่างจากแม่ของเขาดีกว่าและเธอก็จากเขาไปไม่ว่าเธอจะพยายามนำพาเขาไปในเส้นทางที่น่านับถือมากแค่ไหนก็ตาม
อีกมุมมองหนึ่งเกี่ยวกับครอบครัวทางชีววิทยาที่ร้าวฉานนั้นยิ่งทำลายล้างมากขึ้นท่ามกลางความบ้าคลั่งที่เกิดขึ้นในช่วงกลางของเรื่องราวเกี่ยวกับหนังโป๊ ถ้าแจ็คทำหน้าที่แทนพ่อของคนที่ทำงานให้เขาแม่ที่ตั้งครรภ์แทนคือแอมเบอร์เวฟส์ (จูเลียนมัวร์) ซึ่งแจ็คแนะนำว่า“ เป็นแม่ที่แท้จริงและยอดเยี่ยมสำหรับทุกคนที่ต้องการความรัก” แต่แอมเบอร์ก็ต้องการความรักเช่นกันและพยายามดิ้นรนเพื่อสานสัมพันธ์กับแอนดี้ลูกชายคนเล็กของเธอเพื่อให้ได้มา เมื่อภาพยนตร์เริ่มฉายในปีพ. ศ. 2520 แอมเบอร์ได้สูญเสียการติดต่อกับแอนดี้ไปแล้วด้วยเหตุผลที่ยากต่อการโต้แย้งนั่นคืองานของเธอในภาพยนตร์ลามกอนาจารและการใช้ยาอาละวาดของเธอ ต่อมาหลังจากหกปีผ่านไปแอมเบอร์พยายามที่จะกลับมามีสิทธิ์ในการเยี่ยม แต่ไม่สามารถโต้แย้งคำกล่าวอ้างของอดีตสามีที่บอกว่าลูกชายของเธอไม่ควรไปเยี่ยมชม“ บ้านค้ายาเสพติดการค้าประเวณีและสื่อลามก”
การพิจารณาคดีของศาลมีเพียงเล็กน้อยเพราะสิ่งที่เราต้องรู้ก็คือสิ่งที่เราเห็นเมื่อแอมเบอร์ถูกอารมณ์เสียหลังจากนั้นร้องไห้สะอึกสะอื้นออกไปนอกศาล ในทั้งสองกรณีนี้เป็นเรื่องง่ายมากที่จะเห็นมุมมองของทั้งสองคนที่ผลักดันเอ็ดดี้และแอมเบอร์ และในทั้งสองกรณีนักแสดงหนังโป๊ก็กลายเป็นบุคคลที่มีความสัมพันธ์กันมากขึ้นเนื่องจากแอนเดอร์สันมีความเห็นอกเห็นใจต่อตัวละครของเขามากเพียงใด ทั้งแอมเบอร์และเอ็ดดี้ไม่ได้รับการปฏิบัติอย่างเหยียดหยามจากบทภาพยนตร์ งานที่พวกเขาทำอาจดูเหมือน (และอาจ) น้อยกว่า“ คู่ควร” ไม่ว่าจะหมายถึงอะไรก็ตาม แต่เขาก็ทำให้พวกเขามีความเป็นมนุษย์ที่น่าหลงใหลอย่างที่ผู้กำกับและนักเขียนคนอื่น ๆ จะทำไม่ได้
ยุค 80
ในกรณีที่ครอบครัวที่แท้จริงทำให้พวกเขาผิดหวังตัวละครของ คืน Boogie มองกันและกัน. ด้วยแจ็คและแอมเบอร์ในฐานะหน่วยงานผู้ปกครองพวกเขามีลูกไม่กี่คน: Eddie / Dirk, Reed Rothchild (John C.Reilly), Buck Swope (Don Cheadle) และ Rollergirl (Heather Graham) องค์ประกอบต่าง ๆ รวมกันเพื่อแยกกลุ่มในช่วงครึ่งหลังของภาพยนตร์แอนเดอร์สันสามารถแบ่งการเพิ่มขึ้นและการล่มสลายของตัวละครตามทศวรรษได้เป็นหลัก ชั่วโมงแรกหรือมากกว่านั้นจนถึงสิ้นสุดงานปาร์ตี้เพื่อเฉลิมฉลองการมาถึงของทศวรรษใหม่เกิดขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ซึ่งส่วนที่เหลือจะเกิดขึ้นในช่วงสองสามปีแรกของทศวรรษที่ 80 งานปาร์ตี้นั้นใกล้เข้ามาอย่างกะทันหันเมื่อผู้ช่วยผู้กำกับลิตเติ้ลบิล (วิลเลียมเอช. เมซี่) ฆ่าภรรยานอกใจคนรักของเขาและจากนั้นตัวเขาเองก็อยู่ท่ามกลางความสนุกสนานทำให้ครอบครัวของตัวเองแตกแยกก่อนที่จะเกิดระลอกคลื่นกระทบกับเพื่อนร่วมงานของเขา .
ช่วงปี 1980 เป็นช่วงเวลาที่ตกต่ำสำหรับทุกคนโดยเริ่มต้นเมื่อแจ็คต้องยอมรับอย่างน่ากลัวว่าอนาคตของสื่อลามกคือวิดีโอแทนที่จะเป็นภาพยนตร์ จากนั้นเดิร์กมีอุปทานของตัวเองสูงเกินไป (เปรียบเปรยและตามตัวอักษร) และพยายามที่จะทำงานด้านการแสดงและดนตรีต่อไปกับรี้ดและไม้แขวนเสื้ออีกสองสามคนคือสก็อตตี้ (ฟิลิปซีมัวร์ฮอฟฟ์แมน) และเพื่อนนักแสดงหนังโป๊ผู้หยิ่งผยอง ( โทมัสเจน) บั๊กพยายามที่จะแยกตัวออกจากธุรกิจสื่อลามกต้องการเปิดร้านสเตอริโอในขณะที่ปฏิเสธที่จะเปลี่ยนตัวตนของเขาในฐานะชายผิวดำที่ชื่นชอบฉากชนบทตะวันตกเขาล้มเหลวเพราะสถาบันการเงินมองเห็นภาพยนตร์สำหรับผู้ใหญ่ของเขาในอดีตเท่านั้น โรลเลอร์เกิร์ลและแอมเบอร์ไม่สามารถแก้ไขชีวิตที่มีปัญหาได้พยายามหาทางปลอบใจซึ่งกันและกัน (ช่วงเวลาที่เศร้าที่สุดในภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นเมื่อโรลเลอร์เกิร์ลที่ถูกล้อเลียนขอให้เรียกแอมเบอร์ที่สูงพอ ๆ กันว่า 'แม่' ซึ่งหญิงชรายอมรับอย่างมีความสุข)
สองส่วนที่ระบุรายละเอียดช่วงเวลาที่มืดมนที่สุดที่ตัวละครเหล่านี้มีก่อนที่พวกเขาจะกลับไปที่ครอบครัวชั่วคราว ประการแรกมีฉากต่างๆที่เกิดขึ้นในวันอาทิตย์ที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2526 (ตามที่ PTA บันทึกไว้โดยเฉพาะในคำบรรยาย) เดิร์กซึ่งแขวนอยู่ที่ลานจอดรถมีชายหนุ่มคนหนึ่งที่หลอกล่อให้เขาแสดงความปรารถนาทางเพศก่อนที่จะตบตีเขา ในขณะเดียวกันแจ็คและโรลเลอร์เกิร์ลขับรถด้วยรถลิมูซีนโดยพยายามสร้างนวัตกรรมในโรงภาพยนตร์สำหรับผู้ใหญ่ที่พวกเขาเลือกผู้ชายแบบสุ่มมาถ่ายทำเรื่องเซ็กส์แบบเรียลไทม์ความคิดนั้นไปทางทิศใต้เมื่อโรลเลอร์เกิร์ลรู้ว่าผู้ชายที่พวกเขาเลือกขึ้นมานั้นเป็นเด็กมัธยม เพื่อนร่วมชั้นของเธอซึ่งคุ้นเคยกับกิจกรรมนอกหลักสูตรของเธอเป็นอย่างดี ในที่สุดบัคและเจ้าสาวของเขา (เมโลราวอลเทอร์ส) หลังจากการขอสินเชื่อที่ล้มเหลวอีกครั้งก็หยุดซื้อโดนัทในระหว่างที่บัคจบลงกลางการปล้นกลายเป็นอันตรายถึงชีวิต ในสามเรื่องนี้มีเพียงบัคเท่านั้นที่เข้าใกล้จุดจบอย่างมีความสุขแม้ว่าคนอื่น ๆ ในร้านโดนัทจะจบชีวิตลง แต่เขาก็ยังมีชีวิตอยู่และเลือกที่จะขโมยเงินสดของโจรเพื่อช่วยเปิดร้านของเขา
ฉากหลังและฉากต่อมามีคำบรรยายสั้น ๆ ว่า“ Long Way Down (One Last Thing)” อาจเป็นไปได้ คืน Boogie ลำดับที่รู้จักกันดีที่สุดเมื่อเดิร์กรีดและทอดด์ไปที่บ้านของพ่อค้ายาชื่อดัง (อัลเฟรดโมลินา) เพื่อโกงเงินเขา ลำดับที่ได้รับแรงบันดาลใจจากคดี Wonderland อันน่าสยดสยองที่เกี่ยวข้องกับดาราหนังโป๊ในชีวิตจริงอย่างจอห์นโฮล์มส์ที่เป็นแก่นสารแอนเดอร์สัน: ไม่สบายใจ (เพื่อนของเจ้ามือคอยจุดประทัดในบ้าน) ตลกอย่างไม่คาดคิด (โมลินาเต้นรำและหมุนตัวไปที่“ Sister Christian” ของ Night Ranger อย่างดุเดือด เล่นกับสเตอริโอของเขา) และบาดใจ (ได้รับความอนุเคราะห์จาก Dirk ระยะไกลโดยตระหนักว่าเขาก้มต่ำแค่ไหน)
ฉากนี้จบลงด้วยความรุนแรงที่นองเลือดมากขึ้นขณะที่ทอดด์ถูกยิงและสังหารโดยตัวละครของโมลิน่าและเดิร์กและรีดแทบจะเอาชีวิตไม่รอด Dirk ตัดสินใจเลือกที่จะกลับไปที่พับของแจ็คโดยขอให้คนที่มีหนวดมีเคราช่วยพาเขากลับไป ฉากนี้พูดถึงพรสวรรค์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนหนึ่งของพอลโทมัสแอนเดอร์สันในฐานะผู้สร้างภาพยนตร์เขามีความเชี่ยวชาญเป็นพิเศษในการไล่ผู้ชมออกไป ทันทีที่เดิร์กและ บริษัท เข้าไปในบ้านของตัวแทนจำหน่ายเราก็ได้ยินเสียงประทัดดังขึ้นโดยบอกว่าสิ่งที่ตามมาจะไม่สามารถคาดเดาได้
