ถึงแม้ผู้กำกับ เจมส์กันน์ มีบ้านที่สะดวกสบายที่ Marvel Studios หลังจากกำกับ ผู้ปกครองของกาแล็กซี่ และภาคต่อที่กำลังจะมาถึงเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องด้วย Spider-Man: งานคืนสู่เหย้า . อย่างไรก็ตามกันน์ใช้เวลากับตัวเองในตอนนี้และจากนั้นเพื่อควบคุมโรงสีข่าวลือและแฟนหนังสือการ์ตูนให้เดือดดาล
เมื่อไม่นานมานี้มีข่าวลือว่า Zendaya นักแสดงสาวผิวดำรับบทเป็นคนผิวขาวผมแดง ตัวละครของ Mary Jane Watson ใน Spider-Man: งานคืนสู่เหย้า ความโกรธที่ไม่น่าแปลกใจอย่างน่าเศร้าในการตัดสินใจคัดเลือกนักแสดงครั้งนี้ทำให้ James Gunn ตอบสนอง ค้นหาว่า James Gunn พูดถึงอะไรเกี่ยวกับไฟล์ คืนสู่เหย้าสไปเดอร์แมน แมรี่เจนแสดงความขัดแย้งหลังจากกระโดด
นี่คือคำตอบอย่างรอบคอบที่ James Gunn โพสต์ถึง เฟสบุ๊ค :
“ ผู้คนรู้สึกไม่พอใจเมื่อมีบางสิ่งที่พวกเขาคิดว่าเนื้อแท้ของตัวละครในหนังสือการ์ตูนเปลี่ยนไปเมื่อดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ ฉันได้รับสิ่งนี้ มีภาพยนตร์ที่ฉันไม่ชอบเพราะฉันคิดว่ามีความเข้าใจผิดพื้นฐานเกี่ยวกับเรื่องราวหรือตัวละครเมื่อการ์ตูนถูกถ่ายโอนไปยังภาพยนตร์ (ฉันยังคงเกลียดวิธีการในภาพยนตร์แบทแมนเรื่องแรกที่โจ๊กเกอร์ถูกเปิดเผยว่าเป็นผู้สังหารพ่อแม่ของบรูซเวย์น )
ที่กล่าวว่าฉันไม่เชื่อว่าตัวละครเป็นสีผิวของเขาหรือเธอ เมื่อ Michael B Jordan รับบทเป็น Johnny Storm ฉันไม่เข้าใจความโกลาหล ลักษณะเบื้องต้นของจอห์นนี่ไม่ใช่สำหรับฉันคือเขาเป็นคนขาวหรือมีผมสีบลอนด์ แต่เขาเป็นคนขี้โม้ตลกขบขันปากร้ายของฮีโร่ ฉันมีความสุขที่เขาจะได้รับบทโดยนักแสดงหนุ่มที่ดีที่สุดและมีเสน่ห์ที่สุดคนหนึ่ง
เมื่อวานนี้มีข่าวลือออกมาว่าตัวละครของ Mary Jane กำลังเล่นโดยหญิงสาวผิวดำ Zendaya และนรกทั้งหมดก็เกิดขึ้นบนอินเทอร์เน็ต (อีกครั้ง) ฉันทวีตว่าหากผู้คนพบว่าตัวเองบ่นเรื่องเชื้อชาติของ Mary Jane พวกเขาก็มีชีวิตที่ดีเกินไป (สำหรับพวกคุณที่คิดว่านี่หมายความว่าฉันกำลังยืนยันว่า Zendaya IS เล่น MJ โปรดทราบว่าแม้ว่าฉันจะอ่านบท Spidey และฉันได้พบกับนักแสดงหญิงที่มีปัญหา แต่ฉันก็ไม่รู้ว่าบทบาทของเธอคืออะไร เป็นโอกาสดีที่ใครบางคนบอกฉันไม่ครั้งใดก็ครั้งหนึ่ง แต่ถ้าเป็นเช่นนั้นฉันจำไม่ได้ฉันจะรู้ว่าเมื่อฉันเข้าไปใน Marvel บ่ายวันนี้ แต่ฉันรู้สึกอิสระที่จะพูดจนถึงเวลานั้นเพราะมันเกี่ยวกับ แนวคิดเกี่ยวกับผู้หญิงผิวดำที่เล่น Mary Jane ไม่ใช่ความเป็นจริงหรือสมมติฐานของมัน)
ฉันได้รับการตอบสนองต่อทวีตของฉันเป็นพัน ๆ ครั้ง ส่วนใหญ่เป็นไปในทางบวก บางคนไม่เห็นด้วย - พวกเขาคิดว่าตัวละครควรมีลักษณะเหมือนในการ์ตูน - แต่มีความรอบคอบ และมีคนจำนวนหนึ่งแบนเหยียดเชื้อชาติ
ฉันไม่สามารถตอบสนองต่อผู้เหยียดสีผิวได้ - ฉันจะไม่เปลี่ยนใจพวกเขา แต่สำหรับคุณส่วนใหญ่ที่มีความคิด:
สำหรับฉันถ้าคุณลักษณะหลักของตัวละคร - สิ่งที่ทำให้พวกเขาเป็นสัญลักษณ์ - คือสีผิวหรือสีผมของพวกเขาพูดตรงๆว่าตัวละครนั้นตื้นและดูแย่ สำหรับฉันสิ่งที่ทำให้ MJ MJ คือความขี้เล่นของผู้หญิงอัลฟ่าของเธอและถ้านักแสดงสาวจับได้เธอก็จะทำงานได้ และสำหรับบันทึกนี้ฉันคิดว่า Zendaya ตรงกับสิ่งที่ฉันคิดว่าเป็นลักษณะทางกายภาพหลักของ MJ ด้วยเช่นกันเธอเป็นนางแบบที่สูงและผอมมากกว่าที่นักแสดงหญิงเคยมีในอดีต
ไม่ว่าในกรณีใดหากเราจะสร้างภาพยนตร์โดยอิงจากฮีโร่ผิวขาวเกือบทั้งหมดและตัวละครสนับสนุนจากการ์ตูนในศตวรรษที่แล้วเราจะต้องคุ้นเคยกับการสะท้อนให้เห็นถึงปัจจุบันที่หลากหลายของเรามากขึ้น โลก. บางทีเราอาจเปิดรับความคิดที่ว่าแม้ว่าในตอนแรกอาจมีใครบางคนไม่ตรงกับวิธีที่เราตั้งครรภ์โดยส่วนตัว แต่เราก็สามารถเป็นได้และมักจะประหลาดใจอย่างมีความสุข”
กันน์ถูกต้อง 100% ในการประเมินบทบาทในหนังสือการ์ตูนสำหรับภาพยนตร์และรายการทีวี ในขณะที่ฉันไม่จำเป็นต้องคิดว่าตัวละครที่ถูกกำหนดโดยลักษณะทางกายภาพที่เป็นสัญลักษณ์นั้นเป็นสิ่งที่ตื้นเขินและผิดโดยเนื้อแท้เว้นแต่จะมีลักษณะที่เป็นส่วนสำคัญของบุคลิกภาพไดนามิกหรือสถานที่ของตัวละครนั้น ๆ การเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในลักษณะเหล่านั้นไม่ได้ เรื่อง.
สิ่งสำคัญในการคัดเลือกนักแสดงสำหรับภาพยนตร์หนังสือการ์ตูนก็คือความสามารถที่เป็นปัญหานั้นยังคงซื่อสัตย์ต่อจิตวิญญาณของตัวละคร Mary Jane Watson เป็นตัวละครหญิงที่เข้มแข็งขี้เล่นมีเสน่ห์ดึงดูดและมีท่าทีที่ดุร้าย ถ้า Zendaya สามารถดึงมันออกมาได้สำเร็จฉันก็ไม่สนใจเรื่องสีผิวหรือสีผมของเธอ
สิ่งที่น่าสนใจที่สุดสำหรับฉันเมื่อการโต้เถียงเหล่านี้แตกออกคือดูเหมือนว่าจะมีความสำคัญกับตัวละครบางตัวเท่านั้น ไม่มีความโกลาหลเมื่อลอเรนซ์ฟิชเบิร์นรับบทเป็นเพอร์รีไวท์ใน คนเหล็ก หรือเมื่อ Will Smith ถูกแสดงเป็น Deadshot ใน ทีมฆ่าตัวตาย . แล้วแฟนขี้โมโหบางคนจะตัดสินได้อย่างไรว่าเมื่อไหร่ที่จะผิดหวังจากการตัดสินใจแบบนี้? หากคุณกำลังจะโกรธเกี่ยวกับบางสิ่งที่ไม่สำคัญในรูปแบบที่ยิ่งใหญ่ของสิ่งต่างๆอย่างน้อยก็ต้องมีความสอดคล้องกัน ทุกคนก็ต้องทำใจให้สบาย
