สมมติว่ารายการโทรทัศน์ของ Showtime ดัดแปลงมาจาก รัศมี ไม่เคยปรากฏบนหน้าจอขนาดเล็ก (และหากพิจารณาเส้นทางหินของที่พักแห่งนี้ผ่านฮอลลีวูดซึ่งไม่สามารถรับประกันได้) การแสดงจะถ่ายทอดผ่านหนึ่งในเสียงที่มีชื่อเสียงที่สุดของเกมเข้าสู่โลกของซีรีส์ รัศมี ได้จ้างใหม่ - อืมเก่า - ดีไม่ เก่า แต่ก ก่อน - นักแสดงหญิง Cortana ในช่วงการแต่งใหม่ล่าสุด รับรายละเอียดด้านล่าง
ตาม IGN , นักแสดงหญิง เจนเทย์เลอร์ ผู้ซึ่งให้เสียงอันนุ่มนวลของเธอกับหน่วยปัญญาประดิษฐ์ Cortana ในทุกสายหลัก รัศมี วิดีโอเกมได้รับการว่าจ้างให้ยืมเสียงที่โดดเด่นนั้นให้กับ A.I. ตัวละครในซีรีส์ไลฟ์แอ็กชันเรื่องใหม่ของ Showtime เทย์เลอร์เข้ามาแทนที่นักแสดงหญิง ณัฐชาแมคอีโลน ( การแสดงทรูแมน , โรนิน ) ซึ่งก่อนหน้านี้ได้รับการว่าจ้างให้พากย์เสียง Cortana และวาดภาพตัวละครไลฟ์แอ็กชันชื่อดร. แคทเธอรีนฮัลซีย์ซึ่งเป็นผู้สร้าง Cortana ในจักรวาล Halo
รายละเอียดที่น่าสนใจมีดังนี้: IGN รายงานว่า“ เนื่องจากปัญหาการจัดตารางเวลาที่เกิดจากการระบาดใหญ่ของ COVID-19 ทำให้ McElhone ไม่สามารถทำงานในฐานะ Cortana ให้เสร็จได้อีกต่อไป - แต่จะรับหน้าที่ Halsey ต่อไป” โปรดักชั่นยักษ์ใหญ่ของฮอลลีวูดเช่นนี้มีทรัพยากรในการขนย้ายอุปกรณ์บันทึกเสียงไปที่ใดก็ได้ในโลกและจับภาพนักแสดงที่แสดงจากระยะไกลบางครั้งอาจมีนักแสดงดำเนินการอุปกรณ์เอง คุณคิดว่าการแพร่ระบาดไปทั่วโลกในช่วงที่นักแสดงหลายคนระมัดระวังเกี่ยวกับงานที่ทำมากขึ้นจะทำให้คนทำงานพากย์เสียงได้ง่ายขึ้นไม่ใช่เรื่องยากขึ้น แต่บางทีความยากลำบากในการจัดตารางเวลาทำให้ McElhone มีงานด้านการแสดงอีกงานหนึ่งซึ่งตอนนี้กลับเข้าสู่ตำแหน่งที่ 1 ในทันใดและเธอจะไม่สามารถให้ความสนใจกับ Cortana ได้เต็มที่
ในเกม Cortana เป็นตัวละครโฮโลแกรมเป็นหลัก ณ ตอนนี้ก็ยังไม่มีความชัดเจนว่าเทย์เลอร์จะทำผลงานการจับภาพเพื่อให้ Cortana ดูเหมือนเธอหรือว่าเธอแค่ให้เสียงของเธอกับตัวละคร ก่อนหน้านี้เทย์เลอร์ได้พากย์เสียง Cortana และ Dr. Catherine Halsey ในหลาย ๆ เกมรวมถึง รัศมี , รัศมี 2 , รัศมี 3 , Halo: เข้าถึง , รัศมี 4 , รัศมี 5: ผู้พิทักษ์ และที่กำลังจะมาถึง รัศมีไม่มีที่สิ้นสุด เช่นเดียวกับมินิซีรีส์ทางทีวี Halo 4: ไปข้างหน้าจนถึงรุ่งเช้า และ Halo: การล่มสลายของการเข้าถึง . นอกจากนี้เธอยังให้เสียงสำหรับผู้ช่วยเสมือนของ Microsoft บนอุปกรณ์ Windows ซึ่งมีชื่อว่า Cortana ตามชื่อ รัศมี ตัวละคร.
Showtime ทำงานเพื่อนำเกมนี้ขึ้นสู่หน้าจอขนาดเล็กเป็นเวลาหลายปีโดยอธิบายว่ารายการนี้เป็น 'ความขัดแย้งครั้งยิ่งใหญ่ในศตวรรษที่ 26 ระหว่างมนุษยชาติและภัยคุกคามจากมนุษย์ต่างดาวที่เรียกว่า The Covenant Halo จะสานเรื่องราวส่วนตัวที่วาดไว้อย่างลึกซึ้งเข้ากับการกระทำการผจญภัยและจินตนาการที่เปี่ยมไปด้วยจินตนาการของอนาคต” ยังไม่มีวันที่ฉายรอบปฐมทัศน์
