เฮ้คุณได้ยินไหม เด็กฝรั่งเศสอย่าโยนอาหาร! แต่คุณรู้ไหมว่าใครทำ? แอนน์แฮธาเวย์ . โอเคฉันทำเสร็จแล้ว - คุณแฮธาเวย์อาจโยนอาหารหรือไม่ก็ได้ แต่เธอถูกกำหนดให้เป็นดารา เด็กฝรั่งเศสไม่โยนอาหาร ดัดแปลงมาจากหนังสือชื่อเดียวกัน เรื่องราวติดตามนักข่าวที่ย้ายไปทำงานที่ปารีสเพื่อทำงานกับสามีจากนั้นต้องพยายามสร้างสมดุลระหว่างครอบครัวและอาชีพของเธอ และในบางประเด็นนักข่าวอาจจะถามว่า“ เฮ้เด็กฝรั่งเศสโยนอาหารให้หรือเปล่า” แล้วจะมีคนพูดว่า“ ไม่! ” ในสำเนียงฝรั่งเศสแบบหนา อย่างน้อยก็คือสิ่งที่จะเกิดขึ้นถ้าฉันสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้
แกสตัน ไลฟ์ แอ็คชั่น บิวตี้ แอนด์ เดอะ อสูร
ฉันไม่รู้จักเด็กฝรั่งเศสมากนัก แต่อ้างอิงจากหนังสือของ Pamela Druckerman เด็กฝรั่งเศสไม่โยนอาหาร พวกเขาเก่งกว่าเด็กอเมริกันตัวเหม็นเน่าเสียเกือบทุกด้าน สุจริตฉันเชื่อได้ว่า - มีคุณ เห็น เด็กอเมริกัน? แย่มาก อย่างไรก็ตามหนังสือของ Druckerman กำลังจะกลายเป็นภาพยนตร์ที่นำแสดงโดยแอนน์แฮธาเวย์
จากประสบการณ์ของ Druckerman ภาพยนตร์เรื่องนี้จะเป็นไปตามนั้น (ต่อ THR )“ นักข่าวชาวอเมริกันที่ย้ายไปทำงานที่ปารีสเพื่อหางานทำกับสามีและหาเลี้ยงครอบครัวที่นั่น ในขณะที่เธอพยายามหาวิธีสร้างสมดุลให้กับครอบครัวและอาชีพของเธอและต่อสู้กับความรู้สึกที่เธอล้มเหลวทั้งสองอย่างเธอสังเกตเห็นเพื่อนบ้านและเพื่อนชาวฝรั่งเศสของเธอเพื่อเปิดเผยความลับเบื้องหลังการเลี้ยงดูเด็กชาวฝรั่งเศสที่ประพฤติตัวดีอย่างน่าอัศจรรย์ อย่างไรก็ตามเธอเรียนรู้ว่าทุกคนไม่ว่าพวกเขาจะดูสมบูรณ์แบบแค่ไหนก็มีปัญหาของตัวเอง”
Druckerman มีหนังสือหลายเล่มในหัวข้อนี้รวมถึง พ่อแม่ชาวฝรั่งเศสไม่ยอมแพ้: 100 เคล็ดลับการเลี้ยงดูบุตรจากปารีส , Bébéวันต่อวัน: 100 กุญแจสู่การเลี้ยงดูแบบฝรั่งเศส , การเลี้ยงดูBébé: คุณแม่ชาวอเมริกันคนหนึ่งค้นพบภูมิปัญญาของการเลี้ยงดูแบบฝรั่งเศส . ในระยะสั้นเธอรู้เรื่องเด็กฝรั่งเศสประมาณหนึ่งหรือสองเรื่อง แน่นอนว่ามากกว่าที่ฉันทำอย่างน้อย ทั้งหมดที่ฉันรู้เกี่ยวกับพวกเขาคือพวกเขาทั้งหมดกินบาแกตต์และพวกเขาสวมเบเร่ต์ทุกวันตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน
ฉันไม่แน่ใจว่าคุณเปลี่ยนทั้งหมดนี้เป็นภาพยนตร์ได้อย่างไร แต่ฉันเดาว่ามันจะคล้ายกับภาพยนตร์เช่น ภายใต้ Tuscon Sun - การปรับตัวแบบหลวม ๆ ที่ใช้แนวคิดหลักเป็นจุดเริ่มต้น THR กล่าวว่าโครงการนี้กำลังถูกเปรียบเทียบกับรูปของ Amy Adams-Meryl Streep จูลี่และจูเลีย
Jamie Minoprio และ Jonathan Stern เขียนบทล่าสุดสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ ยังไม่มีการแนบผู้กำกับ และเนื่องจากภาพยนตร์เกือบทั้งหมดปิดตัวลงในขณะนี้จึงอาจมีความล่าช้าเล็กน้อยก่อนหน้านี้ เด็กฝรั่งเศสไม่โยนอาหาร ลุกขึ้นจากพื้น