30 ปีที่แล้วนักเขียน แฟรงค์มิลเลอร์ และศิลปิน David Mazzucchelli ได้สำรวจยุคแรกสุดของ Caped Crusader ในปีพ. ศ แบทแมน: ปีหนึ่ง . โครงเรื่องนี้ได้กลายมาเป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของตัวละครสร้างแรงบันดาลใจอย่างมากให้กับผู้สร้างการ์ตูนคนอื่น ๆ และคริสโตเฟอร์โนแลน แบทแมนเริ่มต้น . ตอนนี้มิลเลอร์กำลังมองหาที่จะทำเช่นเดียวกันกับซูเปอร์ฮีโร่ DC ชื่อดังอีกคน ในงาน Comic-Con 2017 มิลเลอร์เปิดเผยว่าเขาพร้อมที่จะรับมือ Superman: ปีที่หนึ่ง .
ฮอบบิทไตรภาคยาวแค่ไหน
ข่าวดังกล่าวออกมาจากแผงควบคุม DC Master Class ของ Comic-Con แต่รายละเอียดยังคงหายาก พูดกับ อีแร้ง มิลเลอร์เปิดเผยว่าเรื่องราวจะเล่าเรื่องราวต้นกำเนิดที่คุ้นเคยของคาล - เอลเด็กชาวคริปโตเนียนที่ตกลงสู่พื้นโลกกลายเป็นคลาร์กเคนท์แล้วกลายเป็นซูเปอร์แมน:
ฉันมีโปรเจ็กต์ใหม่ของ Superman ที่กำลังจะเริ่มต้นขึ้นโดยเล่าถึงที่มาของเขา มันบอกจุดเริ่มต้นของเขาตั้งแต่ตอนที่ Pa Kent พบเขาในทุ่งนาและเด็กชายตัวเล็ก ๆ ก็เข้าสู่วัยหนุ่มสาวและจากนั้นไปสู่ความเป็นลูกผู้ชาย
มิลเลอร์ซึ่งเขียนและวาดการ์ตูนเช่นกัน เมืองบาป และ 300 ก่อนที่จะลองใช้มือของเขาในการกำกับด้วยเจตนาดี แต่ได้รับไม่ดี พระวิญญาณ เป็นที่รู้จักกันดีในหมู่แฟนหนังสือการ์ตูนในการคิดค้นแบทแมนใหม่ (และข้ามทางเดิน บ้าบิ่น ) อัปเดต Dark Knight สำหรับยุค 80 แต่ในขณะที่เขาบอกกับ Vulture เขาไม่เคยเล่าเรื่อง Superman ที่เหมาะสม:
คุณจะรู้ว่าผ่าน อัศวินดำ ฉันได้สัมผัสเกี่ยวกับสิ่งที่อยู่ในวิหาร DC แต่ฉันไม่เคยมีความหมายที่แท้จริงของฉันที่ Superman ในกรณีของ DC Comics ซึ่งมีตำนานที่แข็งแกร่งและร่ำรวยที่สุดอยู่ห่างไกลออกไปมีเสาหลักสามประการที่มี ได้แก่ Superman, Batman และ Wonder Woman ตัวละครอื่น ๆ ทั้งหมดเป็นสตริงที่อยู่ข้างใต้ซึ่งยอดเยี่ยมมาก
สิ่งที่ไม่ชัดเจนคือมิลเลอร์จะดินสอหรือไม่ Superman: ปีที่หนึ่ง หรือหากเขายึดติดกับหน้าที่การเขียน ผลงานการทดลองและการทดลองที่เกินจริงของมิลเลอร์ได้พิสูจน์ให้เห็นถึงความแตกแยกในหมู่แฟนหนังสือการ์ตูน (ดูงานศิลปะที่ด้านบนสุดของบทความนี้) นอกจากนี้เขายังแบ่งปันหน้าที่ทางศิลปะในเรื่องล่าสุด Dark Knight III: The Master Race กับ Andy Kubert และ Klaus Janson สำหรับหนังสือ Superman เล่มใหญ่ DC อาจหาศิลปินที่มีสไตล์ประชานิยมที่เข้าถึงได้ง่ายกว่า
ความเกลียดชังแปด: โรดโชว์ 70 มม
ปัญหาของแฟรงค์มิลเลอร์และซูเปอร์แมน
ความคิดของแฟรงค์มิลเลอร์เล่าถึงช่วงแรก ๆ ของซูเปอร์แมนนั้นทั้งน่าสนใจและน่าสยดสยองส่วนใหญ่เป็นเพราะเขาได้แสดงให้เห็นถึงความเกลียดชังอย่างแท้จริงสำหรับตัวละครในผลงานที่ผ่านมา มิลเลอร์เป็นคนที่ชอบเหยียดหยามศิลปินที่มีผลงานจมอยู่ในเงามืดเลือดและโศกนาฏกรรม ในหลาย ๆ ด้านเขาเหมาะกับแบทแมนที่ถูกทรมานและอาจไม่สมดุลเหมือนถุงมือ เขานัวร์ถึงกระดูก แม้แต่มุมมองทางการเมืองที่ถูกกล่าวหาของเขาก็บอกตัวละครนั้นด้วยวิธีที่น่าสนใจท้าทาย (และบางครั้งก็หนักใจ)
แต่ซูเปอร์แมน? มองโลกในแง่ดีมีความหวังและจริงใจที่สุด ดี ซูเปอร์ฮีโร่ใน DC แพนธีออนทั้งหมด? มิลเลอร์ไม่ได้แสดงให้เขาเห็นในแง่ดีที่สุดในผลงานที่ผ่านมา
บางทีตัวอย่างที่มีชื่อเสียงที่สุดของเรื่องนี้สามารถพบได้ในมินิซีรีส์ปี 1986 อัศวินดำกลับมา ซึ่งจินตนาการถึงโลกที่บรูซเวย์นผู้สูงวัยกลับเข้าสู่สงครามกับอาชญากรรมในขณะที่เมืองก็อตแธมตกอยู่ในความโกลาหล มันเป็นการ์ตูนที่มีชื่อเสียงอย่างถูกต้อง - งานศิลปะพิสดารโดยเจตนาของแฟรงค์มิลเลอร์เป็นแรงบันดาลใจให้กับภาพยนตร์ของทิมเบอร์ตันอย่างแน่นอนและบทร้อยแก้วที่ยากลำบากของเขาได้เปลี่ยนนักสืบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกให้กลายเป็น ... คนที่ฟังดูเหมือนว่าเขาสามารถรวบรวมข้อมูลมาจากนวนิยายเรย์มอนด์แชนด์เลอร์ได้
ห้ามดูหนังใต้เตียง
ซูเปอร์แมนเองจะไม่ปรากฏตัวจนกว่าจะจบเรื่องและเมื่อเขาทำเช่นนั้นเขาก็เป็นศัตรูกับอัศวินดำ ถูกมองว่าเป็นเครื่องมือของรัฐบาลที่ไร้กาลเวลาและโอ้อวดเขาเป็นเด็กโปสเตอร์ของ Reagan’s America ที่ไม่ค่อยสนใจที่จะช่วยเหลือเด็กตัวเล็ก ๆ และสนใจที่จะเข้าร่วมการประชุมที่ทำเนียบขาวเกี่ยวกับการจับกุมนายแบทแมนในข้อหา 'ก่ออาชญากรรม' ของเขา จริงๆแล้วมันเป็นพลวัตทางการเมืองที่น่าสนใจมิลเลอร์อนุมัติแนวทางฟาสซิสต์แนวเขตแดนของแบทแมนในการทำความสะอาดถนน แต่ไม่เห็นด้วยที่ซูเปอร์แมนทำงานร่วมกับรัฐบาลอนุรักษ์นิยมที่จัดตั้งขึ้น มีหลายสิ่งให้แกะออกจากกล่องที่นี่ แต่ท้ายที่สุดมันก็ทำให้แบทแมนเป็นนักรบมนุษย์ที่แข็งกระด้างที่ทำในสิ่งที่ถูกต้องไม่ว่ามันจะเจ็บแค่ไหนในขณะที่ซูเปอร์แมนเป็นสัตว์ประหลาดที่เหมือนเทพเจ้าที่ต้องถูกโค่นลง
และแบทแมนก็ทำเช่นนั้นในการต่อสู้ครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายของซีรีส์ที่ซึ่งอัศวินดำยืนหัวจรดเท้ากับ Man of Steel และได้รับความอัปยศอดสูครั้งหนึ่งหลังจากนั้นอีกครั้ง เป็นที่ชัดเจนมากว่ามิลเลอร์ยืนอยู่ที่จุดใด 'ใครจะชนะการต่อสู้ระหว่างแบทแมนและซูเปอร์แมน' อภิปราย.
นี่คือที่ที่ฉันอยากรู้อยากเห็น ด้วย แบทแมน: ปีหนึ่ง สไตล์ที่มีเหตุผลและกล้าหาญของมิลเลอร์ทำงานร่วมกับบรูซเวย์น เขาเป็นซูเปอร์ฮีโร่ที่ต่อสู้ในโลกแห่งการเหยียดหยามซึ่งเข้ากันได้ดีกับสไตล์การเหยียดหยามของมิลเลอร์ แต่ที่ดีที่สุด Superman คือสัญญาณแห่งความหวัง มิลเลอร์เห็นว่ามันช่างวิเศษราวกับไอดอลจอมปลอมที่ต้องการความสมจริงในการสวมชุดค้างคาว เมื่อฉันยังเด็กก็เชื่อเช่นกัน
อย่างไรก็ตามในแต่ละปีที่ผ่านไปฉันเริ่มรักซูเปอร์แมนมากขึ้น ฉันชอบที่เขาขับเคลื่อนด้วยความดีพื้นฐานและเขาเชื่อในสิ่งที่ดีที่สุดของมนุษยชาติ ฉันชอบที่เขาเป็นคนง่ายๆที่ต่อสู้เพราะเป็นสิ่งที่ควรทำ ฉันชอบที่เขาปรับตัวมาก ฉันเบื่อหน่ายและเบื่อหน่ายกับการตีความซ้ำที่พยายามทำให้เขาเป็นตัวละครที่เข้มขึ้นพร้อมกับภารกิจที่น่ากลัว (เช่นในภาพยนตร์ DCEU ล่าสุด) บางครั้งฮีโร่ก็สามารถเป็นฮีโร่ได้ บางครั้งเรา ความต้องการ ที่. เขียนยากกว่า แต่ไม่เคยมีใครบอกว่าการเล่าเรื่องที่ดีเป็นเรื่องง่าย
นี่คือคำถามใหญ่: มิลเลอร์ใช้สไตล์ปกติของเขากับซูเปอร์แมนและเปลี่ยนเขาให้เป็นอะไรที่น่ารังเกียจมืดมนและทันสมัยขึ้นหรือไม่? หรือนี่เป็นโอกาสที่เขาจะแยกตัวออกจากเขตสบาย ๆ เพื่อสำรวจตัวละครที่ไม่เหมือนที่เขามีชื่อเสียงเพื่อยืดกล้ามเนื้อที่สร้างสรรค์ของเขา? ในฐานะคนที่ชอบมิลเลอร์และรักซูเปอร์แมนฉันหวังว่ามันจะเป็นอย่างหลัง
