รายการโปรด คือการบอกเล่าเรื่องราวของ Queen Anne (Olivia Colman) และการแข่งขันระหว่างผู้หญิงที่สำคัญที่สุดในชีวิตของเธอสองคน: Sarah Churchill (Rachel Weisz) และ Abigail Masham (Emma Stone) แต่คุณอาจประหลาดใจที่ได้รู้ว่าผลงานล่าสุดของแนวตลกขบขันที่แปลกประหลาดจาก Yorgos Lanthimos นั้นซื่อสัตย์ต่อประวัติศาสตร์มากกว่าละครในยุคปัจจุบันส่วนใหญ่ เมื่อพูดถึงระบอบราชาธิปไตยความจริงมักเป็นคนแปลกหน้า (และไร้สาระ) มากกว่านิยายและบทภาพยนตร์ของเดโบราห์เดวิสและโทนี่แม็คนามาราที่ปรุงแต่งเพียงเพื่อเสริมสร้างเรื่องราวที่แท้จริง รายการโปรด ขึ้นอยู่กับ
ดังนั้นเท่าไหร่ของ รายการโปรด เป็นความจริงและนิยายราคาเท่าไหร่? ในส่วนนี้เราจะสำรวจชีวิตของราชินีแอนน์ตัวจริง (รวมถึงสุขภาพที่ไม่ดีของเธอ) การเมืองของพรรคที่เล่นในศาลของเธอความสัมพันธ์ของเธอกับซาราห์เชอร์ชิลล์และอาบิเกลฮิลล์เรื่องราวรักสามเส้าระหว่างผู้หญิงสามคนที่ถูกกล่าวหา และผลลัพธ์ที่ดีที่สุด
ควีนแอนน์
รายการโปรด เปิดขึ้นในช่วงชีวิตของ Queen Anne และแสดงให้เห็นว่าเธอเป็นคนที่ไม่มีความมั่นคงในตำแหน่งของเธอในฐานะผู้ปกครองของอังกฤษ แอนน์คนนี้ไม่ปลอดภัยในรูปลักษณ์ของเธอและวิธีที่ศาลรับรู้เธอ ตลอดทั้งเรื่องซาร่าห์ได้ใช้ช่องโหว่เหล่านี้เพื่อประโยชน์ของความทะเยอทะยานทางการเมืองของเธอเองในฉากหนึ่งเธอตั้งข้อสังเกตว่าการแต่งหน้าแบบ“ ละคร” ของแอนน์ทำให้เธอดูเหมือนคนเลว แม้ว่าเรื่องนี้จะเป็นเรื่องจริง แต่ภาพยนตร์ของ Lanthimos ก็แสดงให้เห็นว่าแอนน์มีความอ่อนโยนในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการเมืองและศาลมากกว่าในชีวิตจริง: อ้างอิงจาก Susan Kingsley Kent’s เพศและอำนาจในสหราชอาณาจักร , แอนน์“ ดำเนินการอย่างเด็ดขาดและอาศัยวิจารณญาณของเธอเองในการกำหนดนโยบาย” กล่าวได้ว่าเธอไม่ใช่ผู้ปกครองที่มีวิชาการมากที่สุด Lanthimos แสดงให้เห็นว่าแอนน์เป็นคนที่นิสัยเหมือนเด็กและค่อนข้างห่างเหิน - ถ้าไม่ใช่คนขี้ขลาด - ซึ่งไม่ไกลจากแอนน์ตัวจริงซึ่งการศึกษาอย่างเป็นทางการส่วนใหญ่มีศูนย์กลางอยู่ที่คริสตจักรแองกลิกันตามความปรารถนาของลุงของเธอ
การขึ้นครองราชย์เป็นราชินีของแอนน์เริ่มต้นในปี 1702 และสิ้นสุดในปี 1707 เพียงหนึ่งปีก่อนที่เจ้าชายจอร์จแห่งเดนมาร์กสามีของเธอจะสิ้นพระชนม์ ซึ่งแตกต่างจากรุ่นก่อน ๆ ของเธอแอนน์ตกอยู่ในบทบาทของราชินีโดยสถานการณ์ลุงของเธอผู้ปกครองคนก่อนชาร์ลส์ที่ 2 ไม่มีทายาทที่ถูกต้องและหลังจากที่พ่อของเธอถูกปลดออกจากการปฏิวัติอันรุ่งโรจน์ในปี 1688 แมรี่น้องสาวของแอนน์และสามีของเธอ วิลเลียมแห่งออเรนจ์ได้รับมงกุฎ เมื่อแมรี่เสียชีวิตในปี 1694 วิลเลียมปกครองคนเดียวจนถึงปี 1702 แม้ว่าการครองราชย์ของเขาจะสงบเสงี่ยมที่สุด ครั้งหนึ่งแอนน์และแมรี่เคยใกล้ชิดกันมาก แต่กลับเหินห่างกันหลังจากที่ฝ่ายหลังขึ้นสู่บัลลังก์แมรี่ไม่เห็นด้วยกับการเลือกของพี่สาวหลาย ๆ อย่างโดยเฉพาะอย่างยิ่งความสัมพันธ์ของเธอกับซาราห์เชอร์ชิลซึ่งได้กลายเป็นนายหญิงแห่งเตียงนอนของแอนน์เมื่อเธอแต่งงานกับจอร์จ
เมื่อไหร่หนังเลโก้แบทแมนจะออก
จอร์จได้รับการยกเว้นจากการเล่าเรื่องของภาพยนตร์เรื่องนี้โดยสิ้นเชิงน่าจะเป็นเพราะเขาไม่ได้น่าสนใจเป็นพิเศษในตอนแรก แม้ว่าจะมีการคลุมถุงชนการแต่งงานระหว่างแอนน์และจอร์จส่วนใหญ่เป็นเรื่องที่น่ายินดีและไม่ธรรมดา แต่การโยนสามีของเธอเข้าไปในส่วนผสมจะทำให้เกิดความซับซ้อนเท่านั้น รายการโปรด มุ่งเน้นไปที่ความสัมพันธ์ระหว่าง Anne, Sarah Churchill และ Abigail Hill
เมื่อมารีย์สงสัยว่าซาราห์และสามีของเธอดยุคแห่งมาร์ลโบโรห์สมคบกับมงกุฎแอนน์ได้กบฏต่อพี่สาวของเธอโดยพาซาราห์ไปงานสาธารณะที่พระราชวัง แอนน์ปฏิเสธคำขอของแมรี่ที่จะปลดซาราห์ออกจากครอบครัวของเธอซึ่งนำไปสู่ความแตกแยกที่ไม่สามารถแก้ไขได้ระหว่างพี่สาวน้องสาว
เป็นเรื่องจริงที่แอนน์สูญเสีย“ เด็กไป 17 คน” ดังที่เธอบันทึกไว้ในภาพยนตร์เรื่องนี้หลายคน“ เกิดมาเป็นเลือด” (แท้ง) คนอื่น ๆ ยังเกิดและมีเพียงไม่กี่คนที่รอดชีวิตจากการคลอดบุตรได้ไม่นาน ในปี 1684 แอนน์ประสบความสูญเสียครั้งแรกเมื่อเธอให้กำเนิดลูกที่ยังไม่คลอด ตามมาในอีกสองสามปีข้างหน้าโดยการเกิดของลูกสาวสองคนคือแมรี่และแอนโซเฟีย ในช่วงสัปดาห์ที่น่าสยดสยองโดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี 1687 แอนน์แท้งลูกสามีและลูกสาวของเธอป่วยเป็นไข้ทรพิษ จอร์จรอดชีวิต แต่ลูกสาวทั้งสองไม่ทำ จากนั้นในเดือนเมษายนปี 1692 แอนน์ให้กำเนิดลูกชายซึ่งเสียชีวิตในไม่กี่นาทีต่อมา แมรี่น้องสาวของเธอมาเยี่ยม - แต่ไม่ใช่เพื่อการสนับสนุนทางอารมณ์ ในการพบกันครั้งสุดท้ายระหว่างพี่สาวน้องสาวแมรี่ใช้เวลาไปเยี่ยมแอนน์และวิพากษ์วิจารณ์ความสัมพันธ์ของเธอกับซาราห์
ฉันจะดูหนังเจมส์บอนด์ได้ที่ไหน
แม้ว่าจะไม่มีการกล่าวถึง Mary in เลยแม้แต่ครั้งเดียว รายการโปรด เสียงสะท้อนอันเคร่งขรึมของความเสียใจดังกล่าวเกิดขึ้นได้จากการพรรณนาถึงความสัมพันธ์ระหว่างหญิงสาวของแอนน์ซึ่งในครั้งเดียวทั้งโรแมนติกและชวนให้นึกถึงความใกล้ชิดที่มีร่วมกันระหว่างพี่สาวน้องสาว เป็นที่ชัดเจนว่าแอนน์ในเวอร์ชันสมมติซึ่งเหมือนกับคู่หูในชีวิตจริงของเธอกำลังต้องการเติมเต็มช่องว่างที่เฉพาะเจาะจงในชีวิตของเธอเช่นเดียวกับที่เธอทำกับกระต่าย 17 ตัว - หนึ่งตัวสำหรับเด็กแต่ละคนที่เธอสูญเสียไป น่าเสียดายที่แอนน์ตัวจริงไม่ได้เลี้ยงกระต่ายซึ่งถูกมองว่าเป็นอาหารทั้งหมดไม่ใช่สัตว์เลี้ยงในเวลานั้น
สำหรับสุขภาพของแอนน์เป็นความจริงที่ว่าเธอต้องทนทุกข์ทรมานจากภาวะสายตาเช่นเดียวกับความผิดปกติของภูมิต้านทานเนื้อเยื่อบางชนิดที่ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคเกาต์ ในเวลานั้นโรคเกาต์ถูกมองว่าเป็นโรคของคนชั้นสูงหรือที่เรียกว่า โรคและโรคของนาง หรือเจ้าแห่งโรคและโรคของเจ้านาย ตามที่ David Green ในชีวประวัติของเขา ควีนแอนน์ เธอเริ่มทุกข์ทรมานจากความผิดปกติที่เจ็บปวดเมื่อประมาณปี 1698 โรคเกาต์แพร่กระจายจากแขนขาไปยังท้องและศีรษะของเธอและแอนน์ก็ยากขึ้นเรื่อย ๆ ที่จะไปไหนมาไหนด้วยตัวเอง ตามที่ปรากฎในภาพยนตร์เธอมักใช้รถเข็นหรือนั่งบนเก้าอี้รถเก๋ง อย่างไรก็ตามสิ่งที่ภาพยนตร์เรื่องนี้มองข้ามไปก็คือเธอมักจะขับรถไปรอบ ๆ ที่ดินของเธอด้วยเก้าอี้ม้าตัวเดียว ชีวประวัติของกรีนกล่าวถึงนักเขียนเรียงความและนักเสียดสีโจนาธานสวิฟต์ผู้ซึ่งบรรยายว่าแอนน์ขับรถไปรอบ ๆ ตัวเอง 'โมโหเหมือนเยฮู' ความทุกข์ทรมานของเธอนำไปสู่การใช้ชีวิตประจำวันมากขึ้นซึ่งจะนำไปสู่การเพิ่มน้ำหนักซึ่งซาร่าห์ตั้งข้อสังเกตอย่างโหดร้ายว่า“ เธอเติบโตเกินขนาดและร่างกายแข็งแรง” ตาม Green ในหนังสือเล่มเดียวกันผู้เขียนอ้างถึงคำอธิบายของเซอร์จอห์นเสมียนเกี่ยวกับแอนน์ในปี 1706:
“ …ภายใต้ความพอดีของโรคเกาต์และด้วยความเจ็บปวดและความทุกข์ทรมานอย่างมากและในครั้งนี้ทุกอย่างเกี่ยวกับเธอก็อยู่ในความผิดปกติเช่นเดียวกับเรื่องที่เลวร้ายที่สุดในอาสาสมัครของเธอ ใบหน้าของเธอซึ่งเป็นสีแดงและมีจุดด่างดำแสดงถึงบางสิ่งที่น่ากลัวโดยการแต่งกายที่ไม่ใส่ใจของเธอและเท้าที่ได้รับผลกระทบก็ถูกมัดด้วยยาพอกและผ้าพันแผลที่น่ารังเกียจ ฉันได้รับผลกระทบมากจากการเห็นนี้”
การบำบัดด้วยสปาเช่นการอาบโคลนที่เห็นในภาพยนตร์เป็นการบรรเทาอาการเกาต์ในช่วงทศวรรษ 1700 นี่เป็นวิธีที่ดีกว่าในการรักษาแบบยุโรปก่อนหน้านี้ที่มีรายละเอียดโดยลอเรนซ์ฟรายส์นักประวัติศาสตร์ในศตวรรษที่ 16:“ ย่างห่านแก่อ้วน ๆ กับลูกแมวสับน้ำมันหมูธูปขี้ผึ้งและแป้งข้าวไรย์ ทั้งหมดนี้ต้องกินและหยดลงบนข้อต่อที่เจ็บปวด” (สำหรับโรคหลอดเลือดสมองแอนน์ไม่ได้รับความโชคร้ายด้านสุขภาพจนถึงปี 1714)
อย่างที่คุณเห็นชีวิตของแอนน์มีอยู่พอสมควรก่อนที่จะเกิดเหตุการณ์ต่างๆ รายการโปรด ที่ตัดตอนมาจากการเล่าเรื่อง - แม้ว่าส่วนใหญ่จะเป็นประวัติศาสตร์ครอบครัวซ้ำซากที่ไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องราวในมือและตรงไปตรงมาน่าเบื่อเหมือนนรก (ฉันขอแนะนำให้ฟังเวอร์ชันหนังสือเสียงของ Queen Anne: การเมืองแห่งความหลงใหล โดย Anne Somerset ก่อนนอน เสียงอังกฤษที่ไพเราะของผู้บรรยายหญิงดีกว่า Valium)
