แฟนดอมเป็นศาสนาที่เจริญรุ่งเรืองจากการฆ่าเทพเจ้าของตัวเอง ใน Neon Genesis Evangelion มีบทสนทนาหลายบรรทัดที่ชี้ให้เห็นว่าการทำลายตัวเองเป็นจุดสิ้นสุดตามธรรมชาติของวิวัฒนาการ ซีรีส์ทางโทรทัศน์และภาพยนตร์ของญี่ปุ่นกระตุ้นให้เกิดการฆ่าตัวตายเป็นระยะ ๆ ด้วยภาพที่แปลกใหม่ของศาสนาคริสต์นิกายจูดีโอเช่นหอกสังหารเทพเจ้าและตัวเลขที่ถูกตรึงไว้ที่ไม้กางเขน ยังเป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่า“ ชะตากรรมของการทำลายล้างคือความสุขของการเกิดใหม่” อีวานเกเลียน เป็นแฟรนไชส์ที่พัฒนาไปจนถึงจุดที่ทำลายตัวเองเพียงเพื่อเกิดใหม่หรือสร้างใหม่หลายครั้ง การเกิดใหม่ล่าสุดอยู่ใน Netflix ซึ่งสามารถรับชมได้เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา
ความสามารถในการรับชมผลงานอนิเมะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลเรื่องหนึ่งได้อย่างสะดวกสบายน่าจะเป็นสาเหตุของการเฉลิมฉลองในหมู่แฟน ๆ ชาวสหรัฐฯซึ่งช่องทางหลักในการชมซีรีส์นี้นับตั้งแต่ดีวีดีเลิกพิมพ์เมื่อหลายปีก่อนเป็นกระแสที่ผิดกฎหมายสำเนาราคาแพงจากบุคคลภายนอก ผู้ขายของ Amazon หรือ ตลาดออนไลน์ที่สมบูรณ์ของ bootlegs . เนื่องจากการให้สิทธิ์การใช้งานพัวพันอย่างไรก็ตามสถานการณ์กับ อีวานเกเลียน มีลักษณะคล้ายกัน สตาร์วอร์ส โดยที่ต้นฉบับไตรภาคการแสดงละครที่ไม่เปลี่ยนแปลงไม่สามารถใช้งานได้ในสื่อนอกบ้าน ที่นี่อีกครั้งเวอร์ชันที่มีไว้สำหรับการบริโภคจำนวนมากนั้นแตกต่างจากรุ่นแรกที่แฟน ๆ ได้สัมผัสกับ เสียงที่ลดลง , คำบรรยายใหม่, ความสัมพันธ์ที่ถูกเซ็นเซอร์ และ เพลงที่ขาดหายไป
ปฏิกิริยาบนโซเชียลมีเดียมักจะรุนแรงพอที่จะเล่นได้ อีวานเกเลียน วัฏจักรการฆ่าพระเจ้าในเชิงเปรียบเทียบขณะที่การร้องเรียนได้กลบการอภิปรายเกี่ยวกับคุณธรรมที่ยั่งยืนของมหากาพย์อนิเมะและเด็กทารกก็ถูกโยนทิ้งไปกับน้ำอาบน้ำอีกครั้ง สิ่งที่สำคัญคือซีรีส์กำลังได้รับความสนใจที่เกิดขึ้นใหม่และเมื่อพบผู้ชมใหม่ ๆ ก็มีการพูดคุยกันอย่างเต็มที่โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเกี่ยวข้องกับประเด็นเรื่องความผิดปกติส่วนบุคคลการถอนตัวจากสังคมและจุดตัดระหว่างวัฒนธรรมของแฟนและการเล่าเรื่อง
บทความนี้ประกอบด้วย สปอยเลอร์ สำหรับทั้งซีรีส์
The Evangelion Bible: ฉบับปรับปรุงใหม่ของ Netflix
ใน Neon Genesis Evangelion ชะตากรรมของโลกตั้งอยู่บนไหล่ของหุ่นที่ดูผอมโซซึ่งขับโดยเด็กอายุ 14 ปี ถ้าชินจิอิคาริสามารถจัดการแสดงร่วมกันได้เขาก็อาจจะเป็นฮีโร่ได้ ตามที่เป็นอยู่เขาเป็นคนที่เกลียดชังตัวเองซึ่งมักถูกมองว่าห้อยหัวด้วยความอับอายและมีแนวโน้มที่จะโจมตีผู้ชมใหม่ ๆ (หรือแม้แต่คนเก่า) ในฐานะตัวเอกที่น่าสมเพช แต่นั่นคือประเด็นทั้งหมด
snl ภายในสตูดิโอนักแสดง alec baldwin
ผู้สร้าง Hideaki Anno ต่อสู้กับภาวะซึมเศร้า ให้ข้อมูลอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับตัวละครของชินจิเช่นเดียวกับ ความกลัวสิ้นโลก เชื้อเพลิง อีวานเกเลียน การแสดงความสามารถในการดื่มสุราได้อย่างง่ายดายความยาว 23 นาทีซึ่งเริ่มฉายทางโทรทัศน์ของญี่ปุ่นในปี 1995 หลายเดือนหลังจากแผ่นดินไหวครั้งร้ายแรงที่เมืองโกเบและลัทธิวันโลกาวินาศได้ดำเนินการ รถไฟใต้ดินโตเกียวโจมตีซาริน . ในฐานะที่อาศัยอยู่ในโตเกียวฉันอาจมีมุมมองที่แตกต่างออกไปเล็กน้อยเกี่ยวกับการทำซ้ำของ Netflix อีวานเกเลียน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากงานประจำวันของฉันเป็นของครูสอนภาษาซึ่งหมายความว่าการดำรงอยู่ของฉันส่วนใหญ่วนเวียนอยู่กับความลื่นไหลของคำและความหมาย โดยทั่วไปแล้วฉันคิดว่าเมื่อสิ่งหนึ่งหยุดเป็นของเหลวและเริ่มแข็งมันก็ดีเหมือนตาย
หลายปีก่อนก่อนที่จะออกจากอเมริกาฉันเลิกขายดีวีดีทั้งหมดทิ้งสื่อทางกายภาพสำหรับการซื้อแบบดิจิทัลผ่าน iTunes Store ซึ่งรวมถึงดิสก์แปดแผ่นของฉัน Neon Genesis Evangelion : ชุด Perfect Collection และสำเนาภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องของฉัน ความตายและการเกิดใหม่ และ จุดจบของ Evangelion . ในวิทยาลัยภาพยนตร์เหล่านั้นพร้อมด้วย คลาสสิกปี 1988 อากิระ เป็นบทนำของฉันเกี่ยวกับอนิเมะ จุดจบของ Evangelion โดยเฉพาะอย่างยิ่งทิ้งฉันไว้กับภาพสันทรายและจนถึงทุกวันนี้มันก็ยังคงเป็นภาพยนตร์อนิเมะเรื่องโปรดของฉัน
ฉันมักจะคิดเสมอว่าถ้าต้องการฉันสามารถออกไปซื้อได้ อีวานเกเลียน บน Blu-ray ที่ร้านในโตเกียว ไม่ใช่ทุกคนที่จะมีตัวเลือก Blu-ray นี้ให้ใช้งานและฉันรู้สึกซาบซึ้งในความน่าผิดหวังที่อาจเกิดขึ้น สัปดาห์นี้ฉันติดตั้งไฟล์ อีวานเกเลียน ดูซ้ำใน Netflix Japan ซึ่งมีเพลง Outro ที่สำคัญอย่าง“ Fly Me to the Moon” อยู่ในตอนท้ายของทุกตอน ในฐานะแฟนของ “ การเฉลิมฉลอง Ewok” (a.k.a. ,“ Yub Nub” เพลงต้นฉบับตอนท้ายของ การกลับมาของเจได ก่อนที่จะได้รับการรักษารุ่นพิเศษ) ฉันสามารถขอบคุณและวิธีการที่รัฐ อีวานเกเลียน แฟน ๆ คงจะปฏิเสธการสูญเสีย“ Fly Me to the Moon”
ด้วยการแปล Netflix ของ อีวานเกเลียน มีการปรับเปลี่ยนบทสนทนาบางตอนด้วยมือหลายครั้งเช่นกัน นั่นไม่ได้รบกวนฉันมากไปกว่านั้นถ้าฉันอยู่ที่ร้านหนังสือและได้เห็นงานแปลวรรณกรรมคลาสสิกอย่าง Dante’s นรก (ซึ่งใน สร้าง Evangelion ขึ้นมาใหม่ ซีรีส์ภาพยนตร์ช่วยเพิ่มระดับของ Nerv’s ฐาน Bethany ด้วยชื่อเพื่อให้ดูเหมือนว่า Circles of Hell)
อีกครั้งฉันเข้าใจได้ถึงความไม่พอใจเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่ดูเหมือนไม่จำเป็น ข้อความเช่น อีวานเกเลียน กลายเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์สำหรับแฟน ๆ บางคนซึ่งก็ดีจนกว่าคุณจะหยุดคิดว่าเรื่องจริงคุณก็รู้ คัมภีร์ไบเบิล -bible ได้รับการแปลและแปลใหม่ตีความและตีความใหม่อาการคลื่นไส้ คำแปลใด 'ถูกต้อง' (หากมีเช่นนั้น): ฉบับคิงเจมส์ฉบับปรับปรุงใหม่ฉบับมาตรฐานหรือฉบับอื่น ๆ อีกนับไม่ถ้วน วิธีที่ฉันมองดูมีเพียงนักอักษรหรือนักคิดพื้นฐานเท่านั้นที่จะเข้าใจรายละเอียดในหนังสืออุปมาได้มากจนเขาหรือเธอพลาดประเด็นของอุปมาไปโดยสิ้นเชิง
อีวานเกเลียน เป็นคำอุปมาเกี่ยวกับมนุษย์ที่ไม่สมบูรณ์และความพยายามในการเป็นผู้มีส่วนร่วมในชีวิตซึ่งในที่สุดก็นำไปสู่ความเป็นตัวของตัวเองที่เพิ่มขึ้นในส่วนของเขา Shinji Ikari เกิดมาเพื่อเป็นนักบิน Eva …เขาไม่รู้ทันที ไม่นานเขาก็มาถึง Nerv Headquarters ในสองตอนแรกมากกว่าที่เขาจะต้องกระโดดเข้าสู่การต่อสู้โดยไม่มีประสบการณ์
เมื่อถึงจุดนั้นเขาแทบไม่สามารถเดินใน Eva ของเขาได้ ในตอนแรกเราถูกทำให้เชื่อว่าค้างคาวตัวแรกของเขาได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นหายนะเมื่อมันถูกตัดออกจากการที่ทูตสวรรค์กำลังสูบ Eva ของเขาในสนามรบมาสู่เขาที่ตื่นขึ้นมาภายใต้“ เพดานที่ไม่คุ้นเคย” ของห้องในโรงพยาบาลที่ฟอกขาว
ความเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นเมื่อมีการย้อนกลับในภายหลังเผยให้เห็นว่าเขาชนะการต่อสู้และเป็นสิ่งที่เป็นธรรมชาติเมื่อพูดถึงการนำร่องของ Eva: สามารถฉีกผ่านสนามพลังเรืองแสงหรือ A.T. ฟิลด์และรื้อถอนคู่ต่อสู้แองเจิลของเขา หากเพียงแค่นั้นสามารถรักษาความเหงา ...
ชินจิอิคาริชายผู้โดดเดี่ยวของพระเจ้า
ชินจิโหยหาการอนุมัติและเมื่อเขาไม่ได้รับเพียงพอความพยายามของเขาก็ทำให้เขาถูกปลดเปลื้องผ่านการเคลื่อนไหวของการยิงปืนในขณะที่ทำคำพูดซ้ำ ๆ ด้วยหุ่นยนต์“ ตรงกลางเป้าดึงไกปืน” ในสถานที่สองชั้นแห่งใหม่ที่อพาร์ตเมนต์ของมิซาโตะเขานอนบนเตียงและย้อนดูช่วงเวลาต่างๆจากการโต้ตอบในวันนั้นในหัว เขาไม่สามารถพาตัวเองไปแกะกล่องในห้องได้ด้วยซ้ำ เขาใช้เวลาส่วนใหญ่กับหูของเขาที่ปิดหูฟังฟังเพลงเล่นและเล่นซ้ำเพลงที่ 25 และ 26 บนเครื่อง Walkman ราวกับว่า Anno รู้อยู่แล้วว่าวันหนึ่งเขาจะวนกลับไปที่หมายเลขตอนเดียวกันกับ อีวานเกเลียน .
ชินจิวิ่งหนีจากเนิร์ฟพยายามเลิกเพียงเพื่อกลับมาและเผชิญกับสิ่งเดิม ภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกของเม่น ด้วยเหตุนี้ยิ่งเขาใกล้ชิดกับผู้คนมากเท่าไหร่เขาก็ยิ่งเจ็บปวดมากขึ้นเท่านั้น เงียบ ๆ ในงานเลี้ยงอาหารค่ำเขาไม่รู้ว่าจะทำตัวอย่างไรกับคนอื่นเราบอก เขามีเครือข่ายคนรู้จักมากขึ้นเรื่อย ๆ แต่เขาเป็น“ คนประเภทที่หาเพื่อนได้ไม่ยาก” ที่โรงเรียนเขาโดนต่อยตัวเอง แฟลช ธ อมป์สัน Suzuhara ผู้ซึ่งเปลี่ยนจากการกลั่นแกล้งเขาไปสู่การเป็นเชียร์ลีดเดอร์ที่มีเสียงดังที่สุดของเขาและในที่สุดเขาก็ตกเป็นเหยื่อโดยไม่รู้ตัวของเขาในการต่อสู้ Eva-on-Eva
เช่นเดียวกับพ่อที่ห่างเหินของเขาและเพื่อนนักบินของเขา Rei ชินจิเป็นเพียง 'นิ้วหัวแม่มือในการใช้ชีวิต' เขาผ่านการ 'ฝึกซ้อมพร้อมเพรียง' กับอาสึกะ แต่เขาไม่ได้ซิงค์กับเธอและโลกรอบตัวตลอดเวลา ค่าคงที่อย่างหนึ่งคือเขาพยายามทำให้พ่อและคนทั่วไปพอใจ แต่ในฐานะเพื่อนใหม่ของเขา (อาจจะเป็นเพื่อนแท้คนแรก) Kaworu บันทึกไว้ในตอนท้ายของซีรีส์เขาพยายามอย่างสุดขั้วเพื่อหลีกเลี่ยงการติดต่อกับใครครั้งแรก ถ้าเขาหลีกเลี่ยงคนอื่นเขาจะไม่มีทางทรยศ
โดยไม่ได้ตระหนักว่า“ ผู้คนไม่สามารถคัดสรรเหตุการณ์ที่น่ายินดีมาประกอบเป็นชีวิตของพวกเขาได้” ชินจิ (เราบอกอีกครั้ง) ใช้เวลาทั้งชีวิตโดยไม่สนใจหรือหลีกเลี่ยงสิ่งที่เขาไม่ชอบ ในแง่นี้เขาอาจจะตัดเย็บจากผ้าแบบเดียวกับคนอื่น ๆ ในโตเกียว -3 Fuyutsuki ซึ่งทำหน้าที่เป็นรองผู้บังคับบัญชาของพ่อของ Shinji อธิบายว่าเมืองนี้เป็น“ สวรรค์ที่เราสร้างขึ้นเพื่อตัวเราเองเพื่อป้องกันตัวเราจากความหวาดกลัวของความตายและตอบสนองความปรารถนาทางกามารมณ์ของเรา” เขากล่าวว่าเมืองนี้เป็นเมืองแห่งคนขี้ขลาด “ ที่พักพิงสำหรับผู้ที่หลบหนีจากโลกภายนอกที่เต็มไปด้วยศัตรู”
เมื่อซีรีส์ดำเนินไปและความเชื่อมั่นของชินจิในฐานะนักบินก็เป็นรูปเป็นร่างการอยู่ใน Eva การต่อสู้กับเหล่านางฟ้า - การต่อสู้กับเทพเจ้าเหล่านี้คือวิธีที่เขาจะพิสูจน์การดำรงอยู่ของเขา มันไม่ได้แตกต่างจากชีวิตของโอตาคุญี่ปุ่นอเมริกันหรืออย่างอื่นที่แสวงหาความสำเร็จในแฟนดอมของตัวเองนั่งบนเก้าอี้สนามหญ้าริมถนนเพื่อให้กำลังใจและขัดขวางขบวนของยักษ์วัฒนธรรมป๊อปปีต่อมา ปี. บางทีชินจิก็อยู่ที่นั่นตามเส้นทางขบวนพาเหรดเช่นกัน:“ แค่นั่งเฉยๆรอให้ใครมามอบความสุขปลอม ๆ ให้เขา”
ชินจิไม่ใช่คนเดียวที่มีชีวิตอยู่เพื่อสร้างความประทับใจให้กับพ่อที่ทอดทิ้งเขาไป เมื่อมิซาโตะพูดถึงพ่อของเธอเธออธิบายว่า“ ผู้ชายที่อาศัยอยู่ในความฝันของตัวเอง ผู้ชายที่หมกมุ่นอยู่กับงานวิจัยของเขา คนไร้กระดูกสันหลังที่ไม่สามารถท้องได้จริง” จากนั้นเธอก็ตระหนักว่าเธอและพ่อของเธอก็เหมือนกับชินจิและพ่อของเขา
Gendo Ikari ไม่เคยให้ความสนใจกับครอบครัวของเขาเช่นกัน มันทำให้เด็กที่ไม่มีแม่ของเขาต้องดิ้นรนเพื่อเติมเต็มช่องว่างในหัวใจของเขาที่ความรักของพ่อแม่ควรจะเป็น อาสึกะแซวชินจิอย่างชัดเจนเกี่ยวกับเรื่องนี้โดยถามเขาว่าการอยู่ในปลั๊กทางเข้าของเอวารู้สึกเหมือนกลับไปอยู่ในครรภ์หรือไม่ ด้านนอกสายสะดือเชื่อมต่อหน่วยของเขากับแหล่งพลังงานในขณะที่ด้านในปลั๊กทางเข้ากล่าวว่าเต็มไปด้วย LCL ซึ่งเป็นของเหลวที่ระบายอากาศได้ซึ่งล้อมรอบชินจิเหมือนน้ำคร่ำ
แฟน ๆ ต่างหย่านมด้วยการรับประทานอาหารที่สม่ำเสมอของวัฒนธรรมป๊อปชินจิได้หย่านมจากการต่อสู้ของนางฟ้า การต่อสู้ครั้งหนึ่งจบลงด้วยการที่อีวาของเขาบ้าดีเดือดและกินทูตสวรรค์ที่มันพ่ายแพ้ ชินจิได้เรียนรู้ที่จะเปิดใช้งานหน่วย Eva อีกครั้งอย่างน่าอัศจรรย์หลังจากที่มันหลุดออกจากสายสะดือและแหล่งจ่ายไฟ 5 นาทีหมดลง… แต่เมื่อมันกลืนกินแองเจิ้ลมันยังดูดซับเครื่องยนต์ของแองเจิลทำให้เป็นแหล่งใหม่ที่ไม่ จำกัด พลังงาน. เป็นครั้งแรกที่นักบินและนักบินอายุน้อยยืนหยัดแบบพอเพียงอย่างแท้จริง
จะมีภาคต่อของนักล่าหรือไม่?
