ภาพยนตร์อนิเมชั่น CG เรื่องแรกจาก Studio Ghibli กำลังได้รับความนิยมอย่างมากจากสตูดิโออนิเมะซึ่งเป็นที่ชื่นชอบของภาพยนตร์คลาสสิก 2D เช่น Spirited Away และ เพื่อนบ้านของฉัน Totoro - เมื่อพวกเขาเข้าสู่ดินแดนที่ไม่รู้จักของแอนิเมชั่น 3 มิติ และผู้จัดจำหน่าย GKIDS ในสหรัฐอเมริกากำลังดึงจุดหยุดทั้งหมดสำหรับ Earwig และแม่มด กำกับโดยลูกชายของ Hayao Miyazaki โกโรมิยาซากิ , โดยการสรรหานักพากย์เสียงภาษาอังกฤษที่มีชื่อเสียงซึ่งรวมถึง ริชาร์ดอี. แกรนท์ และ Kacey Musgraves . รับชมพากย์อังกฤษใหม่ Earwig และแม่มด รถพ่วงด้านล่าง
คืนสยองขวัญฮาโลวีน 2018 ตั๋วฮอลลีวูด
ตัวอย่างหนัง Earwig and the Witch
ฉันต้องสารภาพกับพวกคุณทุกครั้งที่ฉันดูตัวอย่างใหม่สำหรับ Earwig และแม่มด ฉันรู้สึกเศร้าเล็กน้อย การตลาดใหม่ทุกชิ้นเป็นเครื่องเตือนใจอย่างชัดเจนว่าภาพเคลื่อนไหว CG ดูแย่แค่ไหนและสีที่เรียบ - ตรงข้ามกับสิ่งที่ฉันคาดหวังจากภาพยนตร์เรื่องใหม่ของ Studio Ghibli ดังนั้นฉันจึงปิดกั้นภาพยนตร์จากใจของฉันโดยไม่รู้ตัวจนกว่าตัวอย่างใหม่จะออกมาและฉันก็เป็นเช่นนั้น ทำให้นึกถึงความผิดหวังของฉัน อีกครั้ง
แต่เราอยู่ในธุรกิจที่ได้รับประโยชน์จากข้อสงสัยและความดีก็รู้ดีว่าฉันมีพื้นที่เหลือเฟือสำหรับภาพยนตร์ของ Studio Ghibli แน่นอนว่าประวัติของ Goro Miyazaki นั้นน้อยกว่าดารา แต่ก็ไม่เคยมีมาก่อน ไม่ดี ต่อ se. ภาพยนตร์เรื่องแรกของเขา เรื่องเล่าจาก Earthsea เป็นงานที่ว่างเปล่า แต่สวยงามและยุ่งเหยิง - เห็นได้ชัดว่าเป็นผลงานของผู้สร้างภาพยนตร์คนใหม่ที่กระตือรือร้นที่จะเลียนแบบผลงานของพ่อของเขาไททันของอะนิเมะ Hayao Miyazaki แต่ในขณะที่ Goro ทำงานได้อย่างยอดเยี่ยมในการสร้างไฟล์ ดู ของภาพยนตร์มิยาซากิมันไร้ซึ่งจิตวิญญาณที่ทำให้ภาพยนตร์ของพ่อของเขาเป็นเช่นนั้น Spirited Away เจ้าหญิง Mononoke และ Howl’s Moving Castle การขนส่งคลาสสิกดังกล่าว ภาพยนตร์ติดตามผลของเขา จาก Up on Poppy Hill เป็นการพัฒนาที่ดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัดและรู้สึกเหมือนมีชีวิตเล็ก ๆ เต้นอยู่เบื้องหลังดวงตาที่เย็นชาและไม่มีชีวิตชีวาของตัวละครของ Goro ก่อนหน้านี้
สตาร์ วอร์ส เดอะ โคลน วอร์ส ซีซั่น 7 ออกเมื่อไหร่
ดังนั้นจึงเป็นเรื่องเล็กน้อยที่จุดประกายแห่งชีวิตที่มีศักยภาพเพียงเล็กน้อยดูเหมือนจะถูกระงับโดยแอนิเมชั่น CG ที่แปลกประหลาดของ Earwig และแม่มด ซึ่งเป็นภาพเคลื่อนไหวอย่างชัดเจนเพื่อให้เข้ากับสไตล์บ้านของภาพยนตร์ Ghibli แต่ด้วยเทคโนโลยีที่ทำให้ตัวละคร (และผมของพวกเขา) ดูแข็งกระด้างอย่างไม่น่าเชื่อ สิ่งที่ช่วยประหยัดได้อย่างหนึ่งคือรายละเอียดที่ใส่ลงในแอนิเมชั่นพื้นหลังและรายการภาพนิ่ง (ดูสมุดบันทึกที่สวยงามนั่นสิ!) ซึ่งอาจไม่ใช่เรื่องแปลกใจเมื่อ Goro มาที่การสร้างภาพยนตร์อนิเมะจากสาขาสถาปัตยกรรมและแสดงให้เห็นถึงความสามารถที่ยอดเยี่ยมในการออกแบบสถานที่ที่น่าทึ่ง เรื่องเล่าจาก Earthsea . แต่ Ghibli เป็นข้อมูลเกี่ยวกับตัวละครและฉันหวังแค่ว่าพวกเขาจะมีบุคลิกที่โดดเด่นเพื่อประกอบกับการออกแบบของพวกเขา
ในเวอร์ชั่นพากย์ภาษาอังกฤษตัวละครจะพากย์เสียงโดย Taylor Paige Henderson ซึ่งรับบทเป็น Earwig ซึ่งเป็นเด็กกำพร้าที่แม่มดรับเลี้ยงไว้ Bella Yaga (Vanessa Marshall) นอกจากนี้ยังนำแสดงโดย Kacey Musgraves ในฐานะแม่ผู้มีมนต์ขลังของ Earwig, Richard E.Grant รับบท Mandrake และ Dan Stevens รับบทเป็น Thomas แมวพูดได้
Earwig และแม่มด จะออกอากาศในญี่ปุ่น 30 ธันวาคม 2020 ใน NHK ก่อนที่ GKIDS จะเผยแพร่ในอเมริกาเหนือไม่นานหลังจากนั้น
คริส ไพน์ คริส ไพน์
