ต้นตำรับ มาถึงอเมริกา เป็นภาพยนตร์ตลกที่ได้รับความนิยมอย่างมากในปี 1988 ทำรายได้กว่า 128 ล้านดอลลาร์ในบ็อกซ์ออฟฟิศในประเทศและกวาดรายได้ไปอีก 160.6 ล้านดอลลาร์ในดินแดนระหว่างประเทศ นั่นเป็นธุรกิจขนาดใหญ่สำหรับหนังตลกเรท R ที่เปิดตัวในช่วงปลายทศวรรษ 1980 แต่นั่นคือพลังดึงดูดของ เอ็ดดี้เมอร์ฟี่ ในเวลานั้น. อย่างไรก็ตามเมื่อ มา 2 อเมริกา เข้าสู่การผลิตที่ Paramount Pictures ก่อนที่สตูดิโอจะขายสิทธิ์การจัดจำหน่ายให้กับ Amazon Studios และดูเหมือนว่าพวกเขาคิดว่าการสร้าง R-rating ภาคต่อจะส่งผลกระทบต่อโอกาสในบ็อกซ์ออฟฟิศของพวกเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการจัดเรต PG-13 อย่างเป็นทางการโดยสมาคมภาพยนตร์แห่งอเมริกา
ComicBook.com มีข่าวเกี่ยวกับการจัดอันดับอย่างเป็นทางการของ MPAA มา 2 อเมริกา . ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการจัดเรต PG-13 สำหรับ 'เนื้อหาที่หยาบคายและเกี่ยวกับเรื่องเพศเนื้อหาภาษาและยาเสพติด'
นั่นอาจเป็นเหตุผลเดียวกับที่ทำให้ภาพยนตร์ต้นฉบับได้รับเรต R ในปี 1988 ก่อนอื่นภาพยนตร์ต้นฉบับเปิดตัวด้วยภาพเปลือยเล็กน้อย เมื่อเจ้าชาย Akeem (Eddie Murphy) ตื่นขึ้นในตอนเช้าเขาก็อาบน้ำโดยหญิงสาวสองคนที่ไม่มีส่วนบน ภาพเปลือยแบบนั้นค่อนข้างรับประกันเรต R แม้ย้อนกลับไปในปี 1988 ยิ่งไปกว่านั้นยังมี f-bomb มากกว่าสองสามจุดที่ทิ้งลงตลอดทั้งเรื่องรวมถึง Samuel L. Jackson จำนวนหนึ่งด้วย ในลักษณะเล็กน้อย เป็นตัวละครที่พยายามปล้นร้านอาหารของ McDowell แต่ f-bomb ส่วนใหญ่อาจเกิดขึ้นในฉากร้านตัดผม:
มากกว่าที่จะเป็นไปได้ มา 2 อเมริกา จะใช้คำว่า 'fuck' ได้ดี แต่อาจจะลบภาพเปลือยออกไปได้ แม้ว่าก่อนหน้านี้จะมีการจัดอันดับ MPAA อย่างเป็นทางการเราสามารถคาดเดาสิ่งนี้ได้จากผู้กำกับ Craig Brewer กล่าวว่าเมื่อ มีการเปิดเผยภาพถ่ายแรกจากภาพยนตร์เรื่องนี้ . ผู้อำนวยการกล่าวว่า:
“ รู้ว่าเราออกแบบให้หนังเรื่องนี้กดปุ่มบางปุ่ม แต่เราก็ออกแบบมาให้ดูเป็นครอบครัวด้วย อายุ 12 ปีของฉันดูมันเมื่อวันก่อนและชอบมาก สำหรับทั้งครอบครัว สิ่งที่เกี่ยวกับ มาถึงอเมริกาแล้ว อยู่ในทีวีมากจนมีเด็ก ๆ หลายคนได้เห็นแม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะได้รับการจัดเรต -R ก็ตาม คืนก่อนมาอเมริกาถ้าคุณยังไม่เคยเห็น แต่คุณไม่จำเป็นต้องทำ”
หวังว่านั่นจะไม่เป็นอันตราย มา 2 อเมริกา และป้องกันไม่ให้เป็นเรื่องตลก สิ่งที่ฉันกังวลมากที่สุดคือคอเมดี้ของครอบครัว Eddie Murphy ส่วนใหญ่ที่มีเรตติ้ง PG-13 ไม่ใช่เรื่องตลกมากนัก แต่คอเมดี้เรต R ของเขาถือเป็นเรื่องที่ดีที่สุดของเขา มีโอกาสที่ มา 2 อเมริกา จะไม่ต้องเสียใจกับการตัดสินใจครั้งนี้มากเกินไปเนื่องจากต้นฉบับไม่ได้เกือบจะดูหยาบคายเท่าคอเมดี้เรท R อื่น ๆ ในปัจจุบัน แต่นับว่าฉันกังวลเล็กน้อยว่าจะออกมาเป็นอย่างไร
ฮีโร่ตัวใหญ่ 6 wreck it ralph
มา 2 อเมริกา มาถึง Amazon Prime เริ่มตั้งแต่วันที่ 5 มีนาคม 2564 .
