คืนที่แล้ว, HBO ออกอากาศ มหากาพย์เจ้าพ่อ ซึ่งเป็นเวอร์ชันความยาว 424 นาทีของ เจ้าพ่อ และ The Godfather Part II ที่แก้ไขภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องใหม่ตามลำดับเวลาและนำเสนอฟุตเทจที่ไม่ได้อยู่ในการตัดต่อของภาพยนตร์เรื่องใดเรื่องหนึ่ง จะออกอากาศอีกครั้ง 23 มกราคม แต่ขณะนี้สามารถสตรีมได้ HBO Go และ HBO ตอนนี้ .
แต่นี่คือสิ่งที่คุณอาจไม่ควรดูเวอร์ชันนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณได้รับชมภาพยนตร์เหล่านี้เป็นครั้งแรก การตัดต่อนี้เป็นความอยากรู้อยากเห็นที่น่าสนใจสำหรับแฟน ๆ ที่ชื่นชอบ แต่มันก็เป็นวิธีที่แย่ที่สุดในการสัมผัสกับภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสองเรื่องที่เคยสร้างมา
อย่างที่ทราบกันดีว่า ฟรานซิสฟอร์ดคอปโปลา ‘ส เจ้าพ่อ ซีรีส์บอกเล่าเรื่องราวของครอบครัวอาชญากรรมคอร์เลโอเนในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา ภาพยนตร์เรื่องแรกเกิดขึ้นตั้งแต่ปีพ. ศ. 2488 ถึงปีพ. ศ. 2498 และบันทึกวันสุดท้ายของ Don Vito Corleone ( มาร์ลอนแบรนโด ) ในขณะที่เขาส่งสายบังเหียนขององค์กรไปยังลูกชายของเขาอย่างช้าๆไมเคิล ( อัลปาชิโน ). ส่วนที่สองทำหน้าที่เป็นทั้งภาคต่อและพรีเควลหลังจากที่ไมเคิลขึ้นสู่อำนาจ (และสืบเชื้อสายมาในฐานะมนุษย์) ในขณะที่เราย้อนกลับไปในช่วงแรก ๆ ของวีโต้หนุ่ม ( โรเบิร์ตเดอนีโร ) ในปีพ. ศ. 2460
มหากาพย์เจ้าพ่อ ผสมผสานภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องเข้ากับการวิ่งมาราธอนเจ็ดชั่วโมงครึ่งหนึ่งชั่วโมงโดยนำเสนอฉากในปี 1917 ก่อนและสรุปในช่วงปลายทศวรรษที่ 50 ขอบคุณ The Godfather Part III ไม่มีที่ไหนที่จะพบ ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องได้รับการเสริมฉากด้วยฉากที่ถูกลบซึ่งสิ่งที่วาดไว้ที่นี่
นี่คือตัวอย่างของ HBO สำหรับการนำเสนอนี้:
แม้ว่าชื่อเรื่อง 'Epic' จะเป็นเรื่องใหม่ แต่นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ภาพยนตร์เหล่านี้ได้รับการนำเสนอในลักษณะนี้ ในปีพ. ศ. 2520 NBC ได้ออกอากาศ เจ้าพ่อ Saga ซึ่งเป็นการตัดต่อตามลำดับเวลาของภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องที่นำเสนอในช่วงสี่คืนติดต่อกัน คอปโปลาลงนามในการตัดครั้งนี้เนื่องจากผลกำไรที่ได้จากการออกอากาศภาพยนตร์เหล่านี้ในรูปแบบรายการโทรทัศน์ทำให้เขาสามารถผลิตต่อไปได้ Apocalypse Now ยังมีชีวิตอยู่. เวอร์ชันที่สั้นกว่าเล็กน้อยของ เจ้าพ่อ Saga ได้รับการเผยแพร่ในโฮมวิดีโอในปี 1981 และออกอากาศทางทีวีทาง AMC ในปี 2012 และนี่คืออีกครั้ง: ทาง HBO และการตั้งชื่อใหม่ มหากาพย์เจ้าพ่อ .
หากคุณเคยดูภาพยนตร์เหล่านี้มาก่อน มหากาพย์เจ้าพ่อ เป็นความอยากรู้อยากเห็นที่น่าสนใจ ภาพที่มองไม่เห็น (ไม่มีความสำคัญใด ๆ ) เป็นสิ่งที่น่าสนใจและการดูฉากของ De Niro เล่นก่อนที่จะพบกับ Vito Corleone เวอร์ชันเก่าของ Brando ทำให้สีของภาพยนตร์เรื่องแรกเปลี่ยนไปอย่างมีนัยสำคัญ อย่างไรก็ตามการตัดต่อนี้สร้างความเสียหายอย่างมีนัยสำคัญให้กับภาพยนตร์เหล่านี้ในฐานะชิ้นงานศิลปะ ปล้นจากเหตุการณ์ย้อนหลัง The Godfather Part II สูญเสียความแตกต่างโดยตรงและทรงพลังระหว่างพ่อกับลูก การได้เห็นการเล่นในอดีตของเขาก่อน Vito ไม่ได้เป็นเพียงครึ่งหนึ่งที่น่าพิศวงหรือน่าสนใจในช่วงเหตุการณ์ของภาพยนตร์เรื่องแรก นอกจากนี้ยังเป็นภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสองเรื่องที่เคยสร้างมา รวมกันเป็นฉากที่ยอดเยี่ยมและการแสดงที่น่าทึ่งโดยไม่มีรูปร่างหรือโครงสร้าง
ดังนั้นคุณควรดู มหากาพย์เจ้าพ่อ เหรอ? แน่นอน. เอาเลย. ไม่มีใครหยุดคุณ หากคุณเป็นแฟนตัวยงของภาพยนตร์เหล่านี้และต้องการชื่นชมว่าภาพยนตร์ต้นฉบับนั้นสร้างขึ้นมาได้สวยงามเพียงใดสิ่งนี้ก็จะเหมือนกับการตัดต่อภาพยนตร์ในระดับที่ดีทีเดียว แต่ถ้าคุณเห็นสิ่งนี้ปรากฏขึ้นบน HBO Go และสงสัยว่านี่เป็นวิธีที่ดีที่สุดในการทำให้คลาสสิกเหล่านี้ดูดีที่สุดให้คิดให้ดี คนตาบอดซื้อชุด Blu-ray แทนและดูตามที่ตั้งใจไว้
